vermek
匈牙利語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
vermek
土耳其語[編輯]
詞源[編輯]
源自鄂圖曼土耳其語 ویرمك (virmek, vermek)，源自原始突厥語 *bēr- (「給」)。對比古突厥語 -𐰋𐰃𐰼 (bér-)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
vermek (第三人稱單數簡單現在時 verir)
變位[編輯]
肯定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | veririm | verirsin | verir | veririz | verirsiniz | verirler |
| 現在進行時 | veriyorum | veriyorsun | veriyor | veriyoruz | veriyorsunuz | veriyorlar | |
| 過去定形 | verdim | verdin | verdi | verdik | verdiniz | verdiler | |
| 過去進行時 | veriyordum | veriyordun | veriyordu | veriyorduk | veriyordunuz | veriyorlardı | |
| 將來簡單時 | vereceğim | vereceksin | verecek | vereceğiz | vereceksiniz | verecekler | |
肯定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | verir miyim? | verir misin? | verir mi? | verir miyiz? | verir misiniz? | verirler mi? |
| 現在進行時 | veriyor muyum? | veriyor musun? | veriyor mu? | veriyor muyuz? | veriyor musunuz? | veriyorlar mı? | |
| 過去定形 | verdim mi? | verdin mi? | verdi mi? | verdik mi? | verdiniz mi? | verdiler mi? | |
| 過去進行時 | veriyor muydum? | veriyor muydun? | veriyor muydu? | veriyor muyduk? | veriyor muydunuz? | veriyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | verecek miyim? | verecek misin? | verecek mi? | verecek miyiz? | verecek misiniz? | verecekler mi? | |
否定陳述形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | vermem | vermezsin | vermez | vermeyiz | vermezsiniz | vermezler |
| 現在進行時 | vermiyorum | vermiyorsun | vermiyor | vermiyoruz | vermiyorsunuz | vermiyorlar | |
| 過去定時 | vermedim | vermedin | vermedi | vermedik | vermediniz | vermediler | |
| 過去進行時 | vermiyordum | vermiyordun | vermiyordu | vermiyorduk | vermiyordunuz | vermiyordular | |
| 將來簡單時 | vermeyeceğim | vermeyeceksin | vermeyecek | vermeyeceğiz | vermeyeceksiniz | vermeyecekler | |
否定疑問形
| 單數 | 複數 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | ||
| ben | sen | o | biz | siz | onlar | ||
| 直陳式 | 現在簡單時 | vermez miyim? | vermez misin? | vermez mi? | vermez miyiz? | vermez misiniz? | vermezler mi? |
| 現在進行時 | vermiyor muyum? | vermiyor musun? | vermiyor mu? | vermiyor muyuz? | vermiyor musunuz? | vermiyorlar mı? | |
| 過去定時 | vermedim mi? | vermedin mi? | vermedi mi? | vermedik mi? | vermediniz mi? | vermediler mi? | |
| 過去進行時 | vermiyor muydum? | vermiyor muydun? | vermiyor muydu? | vermiyor muyduk? | vermiyor muydunuz? | vermiyorlar mıydı? | |
| 將來簡單時 | vermeyecek miyim? | vermeyecek misin? | vermeyecek mi? | vermeyecek miyiz? | vermeyecek misiniz? | vermeyecekler mi? | |