verdrießlich

德語

詞源

verdrießen +‎ -lich

發音

• 國際音標^(幫助): /fɛɐ̯ˈdʁiːslɪç/

• 音頻 (柏林)：

  (檔案)

• 斷字：ver‧drieß‧lich

形容詞

verdrießlich (強變化主格陽性單數 verdrießlicher，比較級 verdrießlicher，最高級 am verdrießlichsten)

1. 陰鬱的，慍怒的，悶悶不樂的，脾氣暴躁的

   近義詞：mürrisch、missmutig

2. 傷腦筋的，費勁的（事情、工作）

變格

verdrießlich 的原級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist verdrießlich	sie ist verdrießlich	es ist verdrießlich	sie sind verdrießlich
強變化 (無冠詞)	主格	verdrießlicher	verdrießliche	verdrießliches	verdrießliche
	屬格	verdrießlichen	verdrießlicher	verdrießlichen	verdrießlicher
	與格	verdrießlichem	verdrießlicher	verdrießlichem	verdrießlichen
	賓格	verdrießlichen	verdrießliche	verdrießliches	verdrießliche
弱變化 (帶定冠詞)	主格	der verdrießliche	die verdrießliche	das verdrießliche	die verdrießlichen
	屬格	des verdrießlichen	der verdrießlichen	des verdrießlichen	der verdrießlichen
	與格	dem verdrießlichen	der verdrießlichen	dem verdrießlichen	den verdrießlichen
	賓格	den verdrießlichen	die verdrießliche	das verdrießliche	die verdrießlichen
混合變化 (帶不定冠詞)	主格	ein verdrießlicher	eine verdrießliche	ein verdrießliches	(keine) verdrießlichen
	屬格	eines verdrießlichen	einer verdrießlichen	eines verdrießlichen	(keiner) verdrießlichen
	與格	einem verdrießlichen	einer verdrießlichen	einem verdrießlichen	(keinen) verdrießlichen
	賓格	einen verdrießlichen	eine verdrießliche	ein verdrießliches	(keine) verdrießlichen

verdrießlich 的比較級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist verdrießlicher	sie ist verdrießlicher	es ist verdrießlicher	sie sind verdrießlicher
強變化 (無冠詞)	主格	verdrießlicherer	verdrießlichere	verdrießlicheres	verdrießlichere
	屬格	verdrießlicheren	verdrießlicherer	verdrießlicheren	verdrießlicherer
	與格	verdrießlicherem	verdrießlicherer	verdrießlicherem	verdrießlicheren
	賓格	verdrießlicheren	verdrießlichere	verdrießlicheres	verdrießlichere
弱變化 (帶定冠詞)	主格	der verdrießlichere	die verdrießlichere	das verdrießlichere	die verdrießlicheren
	屬格	des verdrießlicheren	der verdrießlicheren	des verdrießlicheren	der verdrießlicheren
	與格	dem verdrießlicheren	der verdrießlicheren	dem verdrießlicheren	den verdrießlicheren
	賓格	den verdrießlicheren	die verdrießlichere	das verdrießlichere	die verdrießlicheren
混合變化 (帶不定冠詞)	主格	ein verdrießlicherer	eine verdrießlichere	ein verdrießlicheres	(keine) verdrießlicheren
	屬格	eines verdrießlicheren	einer verdrießlicheren	eines verdrießlicheren	(keiner) verdrießlicheren
	與格	einem verdrießlicheren	einer verdrießlicheren	einem verdrießlicheren	(keinen) verdrießlicheren
	賓格	einen verdrießlicheren	eine verdrießlichere	ein verdrießlicheres	(keine) verdrießlicheren

verdrießlich 的最高級

數和性		單數			複數
		陽性	陰性	中性
表語		er ist am verdrießlichsten	sie ist am verdrießlichsten	es ist am verdrießlichsten	sie sind am verdrießlichsten
強變化 (無冠詞)	主格	verdrießlichster	verdrießlichste	verdrießlichstes	verdrießlichste
	屬格	verdrießlichsten	verdrießlichster	verdrießlichsten	verdrießlichster
	與格	verdrießlichstem	verdrießlichster	verdrießlichstem	verdrießlichsten
	賓格	verdrießlichsten	verdrießlichste	verdrießlichstes	verdrießlichste
弱變化 (帶定冠詞)	主格	der verdrießlichste	die verdrießlichste	das verdrießlichste	die verdrießlichsten
	屬格	des verdrießlichsten	der verdrießlichsten	des verdrießlichsten	der verdrießlichsten
	與格	dem verdrießlichsten	der verdrießlichsten	dem verdrießlichsten	den verdrießlichsten
	賓格	den verdrießlichsten	die verdrießlichste	das verdrießlichste	die verdrießlichsten
混合變化 (帶不定冠詞)	主格	ein verdrießlichster	eine verdrießlichste	ein verdrießlichstes	(keine) verdrießlichsten
	屬格	eines verdrießlichsten	einer verdrießlichsten	eines verdrießlichsten	(keiner) verdrießlichsten
	與格	einem verdrießlichsten	einer verdrießlichsten	einem verdrießlichsten	(keinen) verdrießlichsten
	賓格	einen verdrießlichsten	eine verdrießlichste	ein verdrießlichstes	(keine) verdrießlichsten

派生詞彙

• Verdrießlichkeit
• Verdrießlichsein

延伸閱讀

• 「verdrießlich」在《數位德語詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的釋義
• 「verdrießlich」 萊比錫大學: Wortschatz-Lexikon辭典