vaken
瑞典語[編輯]
詞源1[編輯]
繼承自古諾爾斯語 vakinn，源自原始日耳曼語 *wakaną (「醒來」) 的過去分詞，派生自原始印歐語 *weǵ-。
發音[編輯]
音頻 （文檔）
形容詞[編輯]
vaken (無比較級)
- 醒著的
變格[編輯]
| vaken的變格 | |||
|---|---|---|---|
| 不定 | 肯定 | 比較級 | 最高級2 |
| 通性單數 | vaken | — | — |
| 中性單數 | vaket | — | — |
| 複數 | vakna | — | — |
| 定 | 肯定 | 比較級 | 最高級 |
| 陽性單數1 | vakne | — | — |
| 其他 | vakna | — | — |
| 1) 只用於指陽性生物。 2) 不定最高級僅用於表語。 | |||
相關詞彙[編輯]
詞源2[編輯]
名詞[編輯]
vaken
- vak 的定單數。
詞源3[編輯]
動詞[編輯]
vaken
- vakar 的舊複數形；vaka 的現在時。 僅限第二人稱。
- Vaken fördenskull; ty I veten icke dagen, ej heller stunden
- 所以你們要儆醒，因為那日子、那時辰，你們不知道。 (馬太福音 25:13)