tarkistaa

芬蘭語

詞源

源自tarkka +‎ -istaa。與維普斯語 tarkištelda同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ˈtɑrkistɑːˣ/, [ˈt̪ɑ̝rk̟is̠tɑ̝ː(ʔ)]
• 韻部：-ɑrkistɑː
• 斷字^(幫助)：tar‧kis‧taa

動詞

tarkistaa

1. (及物，+ 屬格-賓格) 檢查

使用注意

• tarkastaa 和 tarkistaa 都表示「檢查」，但有細微差別：tarkastaa 指檢查以發現缺陷，tarkistaa 則是在檢查的同時修正缺陷。

變位

tarkistaa 的變位（muistaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tarkistan	en tarkista	一單	olen tarkistanut	en ole tarkistanut
二單	tarkistat	et tarkista	二單	olet tarkistanut	et ole tarkistanut
三單	tarkistaa	ei tarkista	三單	on tarkistanut	ei ole tarkistanut
一複	tarkistamme	emme tarkista	一複	olemme tarkistaneet	emme ole tarkistaneet
二複	tarkistatte	ette tarkista	二複	olette tarkistaneet	ette ole tarkistaneet
三複	tarkistavat	eivät tarkista	三複	ovat tarkistaneet	eivät ole tarkistaneet
被動	tarkistetaan	ei tarkisteta	被動	on tarkistettu	ei ole tarkistettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tarkistin	en tarkistanut	一單	olin tarkistanut	en ollut tarkistanut
二單	tarkistit	et tarkistanut	二單	olit tarkistanut	et ollut tarkistanut
三單	tarkisti	ei tarkistanut	三單	oli tarkistanut	ei ollut tarkistanut
一複	tarkistimme	emme tarkistaneet	一複	olimme tarkistaneet	emme olleet tarkistaneet
二複	tarkistitte	ette tarkistaneet	二複	olitte tarkistaneet	ette olleet tarkistaneet
三複	tarkistivat	eivät tarkistaneet	三複	olivat tarkistaneet	eivät olleet tarkistaneet
被動	tarkistettiin	ei tarkistettu	被動	oli tarkistettu	ei ollut tarkistettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tarkistaisin	en tarkistaisi	一單	olisin tarkistanut	en olisi tarkistanut
二單	tarkistaisit	et tarkistaisi	二單	olisit tarkistanut	et olisi tarkistanut
三單	tarkistaisi	ei tarkistaisi	三單	olisi tarkistanut	ei olisi tarkistanut
一複	tarkistaisimme	emme tarkistaisi	一複	olisimme tarkistaneet	emme olisi tarkistaneet
二複	tarkistaisitte	ette tarkistaisi	二複	olisitte tarkistaneet	ette olisi tarkistaneet
三複	tarkistaisivat	eivät tarkistaisi	三複	olisivat tarkistaneet	eivät olisi tarkistaneet
被動	tarkistettaisiin	ei tarkistettaisi	被動	olisi tarkistettu	ei olisi tarkistettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	tarkista	älä tarkista	二單	ole tarkistanut	älä ole tarkistanut
三單	tarkistakoon	älköön tarkistako	三單	olkoon tarkistanut	älköön olko tarkistanut
一複	tarkistakaamme	älkäämme tarkistako	一複	olkaamme tarkistaneet	älkäämme olko tarkistaneet
二複	tarkistakaa	älkää tarkistako	二複	olkaa tarkistaneet	älkää olko tarkistaneet
三複	tarkistakoot	älkööt tarkistako	三複	olkoot tarkistaneet	älkööt olko tarkistaneet
被動	tarkistettakoon	älköön tarkistettako	被動	olkoon tarkistettu	älköön olko tarkistettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	tarkistanen	en tarkistane	一單	lienen tarkistanut	en liene tarkistanut
二單	tarkistanet	et tarkistane	二單	lienet tarkistanut	et liene tarkistanut
三單	tarkistanee	ei tarkistane	三單	lienee tarkistanut	ei liene tarkistanut
一複	tarkistanemme	emme tarkistane	一複	lienemme tarkistaneet	emme liene tarkistaneet
二複	tarkistanette	ette tarkistane	二複	lienette tarkistaneet	ette liene tarkistaneet
三複	tarkistanevat	eivät tarkistane	三複	lienevät tarkistaneet	eivät liene tarkistaneet
被動	tarkistettaneen	ei tarkistettane	被動	lienee tarkistettu	ei liene tarkistettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		tarkistaa		現在時	tarkistava	tarkistettava
長一		tarkistaakseen2		過去時	tarkistanut	tarkistettu
二	內格	tarkistaessa1	tarkistettaessa	施動	tarkistama1, 3
	具格	tarkistaen	–	否定	tarkistamaton
三	內格	tarkistamassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	tarkistamasta	–
	入格	tarkistamaan	–
	所格	tarkistamalla	–
	缺格	tarkistamatta	–
	具格	tarkistaman	tarkistettaman
四	主格	tarkistaminen
	部分格	tarkistamista
五		tarkistamaisillaan2

派生詞

• 名詞：tarkistaja, tarkistus
• 動詞：（使役態）tarkistuttaa

異序詞

• ratkaista