szövő

匈牙利語

詞源

源自 sző 的詞幹 szöv- + -ő。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈsøvøː]
• 斷字：szö‧vő
• 韻部：-vøː

分詞

szövő

1. sző 的現在分詞

形容詞

szövő (無比較級)

1. 編織的

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	szövő	szövők
賓格	szövőt	szövőket
與格	szövőnek	szövőknek
工具格	szövővel	szövőkkel
因果格	szövőért	szövőkért
轉移格	szövővé	szövőkké
到格	szövőig	szövőkig
樣格-形式	szövőként	szövőkként
樣格-情態	—	—
內格	szövőben	szövőkben
頂格	szövőn	szövőkön
接格	szövőnél	szövőknél
入格	szövőbe	szövőkbe
上下格	szövőre	szövőkre
向格	szövőhöz	szövőkhöz
出格	szövőből	szövőkből
上格	szövőről	szövőkről
奪格	szövőtől	szövőktől

派生詞彙

• szövőnő
• szövőszék

 

名詞

szövő (複數 szövők)

1. 編織者

   近義詞： takács

變格

變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	szövő	szövők
賓格	szövőt	szövőket
與格	szövőnek	szövőknek
工具格	szövővel	szövőkkel
因果格	szövőért	szövőkért
轉移格	szövővé	szövőkké
到格	szövőig	szövőkig
樣格-形式	szövőként	szövőkként
樣格-情態	—	—
內格	szövőben	szövőkben
頂格	szövőn	szövőkön
接格	szövőnél	szövőknél
入格	szövőbe	szövőkbe
上下格	szövőre	szövőkre
向格	szövőhöz	szövőkhöz
出格	szövőből	szövőkből
上格	szövőről	szövőkről
奪格	szövőtől	szövőktől

szövő 的所有格形 所有者 單數所有物 複數所有物 第一人稱單數 szövőm szövőim 第二人稱單數 szövőd szövőid 第三人稱單數 szövője szövői 第一人稱複數 szövőnk szövőink 第二人稱複數 szövőtök szövőitek 第三人稱複數 szövőjük szövőik

延伸閱讀

• szövő in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.