stumbling block
英語[編輯]
其他形式[編輯]
詞源[編輯]
可能起於聖經欽定本羅馬書 14:13 或哥林多前書 8:9,仿譯自通用希臘語 πρόσκομμα (próskomma)。[1][2]
發音[編輯]
音頻(澳洲) (文檔)
名詞[編輯]
stumbling block (複數 stumbling blocks)
- (俗語) 絆腳石,障礙物
- 近義詞: 參見Thesaurus:hindrance
- Idioms are a common stumbling block for learners of a language.
- 俗語是語言學習者路上常見的絆腳石。
參考資料[編輯]
- ↑ The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], 1611, OCLC 964384981, Romans 14:13: 「Let vs not therefore iudge one another any more: but iudge this rather, that no man put a stumbling blocke, or an occasion to fall in his brothers way.」
- ↑ The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], 1611, OCLC 964384981, 1 Corinthians 8:9: 「But take heed lest by any meanes, this libertie of yours become a stumbling blocke to them that are weake.」