skära

瑞典語

發音

• 國際音標^(幫助): /ˈɧæːˌra/

• 音頻 (哥特蘭)：

  (檔案)

詞源1

繼承自古瑞典語 skæra，繼承自古諾爾斯語 skera (「切」)，繼承自原始日耳曼語 *skeraną (「剪切」)，派生自原始印歐語 *(s)ker- (「切」)。

動詞

skära (現在時 skär，過去時 skar，動名詞 skurit，命令式 skär)

1. 切開、切入

變位

skära 的變格 (4類強變化)

	主動		被動
不定式	skära		skäras
動名詞	skurit		skurits
祈使語氣	skär		—
祈使複數1	skären		—
	現在	過去	現在	過去
直陳語氣	skär	skar	skärs, skäres	skars
直陳複數1	skära	skuro	skäras	skuros
虛擬語氣2	skäre	skure	skäres	skures
現在分詞		skärande
過去分詞		skuren

¹古舊。²過時。參見瑞典語動詞附錄。

同義詞

• (切開)： snitta

派生詞彙

衍生詞彙

• avskära
• förskärare
• knivskära

• skära av
• skära upp
• skära ut

• skärning
• skärtorsdagen
• skärseld

• tillskära
• uppskära
• utskära

詞源2

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)

名詞

skära 通

1. 鐮刀

變格

skära 的變格

		主格	屬格
單數	不定	skära	skäras
	定指	skäran	skärans
複數	不定	skäror	skärors
	定指	skärorna	skärornas

派生詞彙

• hammaren och skäran
• månskära

詞源3

形容詞

skära

1. 剪開的，呈剪開狀的，彎月形的。skär的絕對單數定形式和複數形式。

異序詞

• räkas, säkra