siyam

參見：Siyam

阿克蘭語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

阿蘭岡語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

中比科爾語

中比科爾語基數詞

<  8	9	10  >
序數詞：ikasiyam

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

發音

• 斷字：si‧yam
• 國際音標^(幫助): /siˈam/ [ˈʃam]

數詞

siyám

1. 九

   近義詞：nuwebe

布基語

數詞

siyam

1. 九

波多蘭三描語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

布圖阿農語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

宿霧語

宿霧語數字 ^(編)

	90
←  8	9	10  → [a], [b]
基數詞：siyám     Spanish cardinal：nuybe, nuwebe, nwebe     序數詞：ikasiyám     副數詞：makasiyám     分佈數詞：siyám-siyám     分數：sikasiyám

其他形式

• sijam — Bohol

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *siwa，繼承自原始南島語 *çiwa。Cognates with 他加祿語 siyam、希利蓋農語 siyam、阿克蘭語 siyám。Related to 夏威夷語 iwa、斐濟語 ciwa。

發音

• 斷字：si‧yam
• (General Cebuano) 國際音標^(幫助): /siˈam/ [ˈs̪jam]
• (Bohol) 國際音標^(幫助): /siˈd͡ʒam/ [s̪ɪˈd͡ʒam]

數詞

siyam

1. 九; 9

   近義詞：nuwebe

用法說明

• Like any other numerals, it is often used with the linker "ka" to quantify an object/object that it modifies.

  Siyam ka presidente ― Nine presidents

  Siyam ka nasod ― Nine countries

• The word buok (「piece; whole」) is sometimes used after ka.

  Siyam ka buok kilo bugas ― Nine kilos of rice

  Siyam ka buok adlaw ― Nine days

中邦托克語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

庫約農語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

杜巴尼南阿埃塔語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

東邦圖克語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

希高農語

數詞

siyam

1. 九

希利蓋農語

希利蓋農語基數詞

<  8	9	10  >
序數詞：ikasiyam

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

伊巴洛伊語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

伊巴納格語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

阿巴克農語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

伊農罕語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

伊斯奈語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

伊斯納格語

數詞

siyam

1. 九

坎卡奈語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

加勞語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

基那來阿語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

利莫斯卡林阿語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

盧布阿甘卡林阿語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

麥安契埃塔語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

麥因迪埃塔語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

曼薩卡語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

馬蓬語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

馬斯巴特語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

潘古塔蘭巴瑤語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

拉達農語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

雷蒙達道阿埃塔語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

朗布隆語

詞源

源自Proto-Bisayan *siyam，源自原始中菲律賓語，源自*siyam 原始菲律賓語 *siam。同源詞包括阿克蘭語 siyam 和希利蓋農語 siyam。

數詞

siyam

1. 九

撒奇萊雅語

發音

• 國際音標^(幫助): /si.ˈjam/, [ɕi.ˈjam]

名詞

siyam

1. straw mat

三描語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

薩蘭加尼-馬諾博語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

南卡林阿語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

南薩馬語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

塔迪亞萬語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

達雅高路加拉岸語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

他加祿語

他加祿語基數詞

<  8	9	10  >
序數詞：ikasiyam

詞源

源自原始中菲律賓語 *siyam，繼承自原始菲律賓語 *siam。同源詞包括伊洛卡諾語 siam、卡片片甘語 syam、中比科爾語 siyam 和宿霧語 siyam。

發音

• 斷字：si‧yam
• (標準他加祿語) 國際音標^(幫助): /siˈam/ [ˈʃam]

  • 音頻：

    (檔案)

• (區域用語) 國際音標^(幫助): /siˈam/ [ˈsjam]

  • 音頻：

    (檔案)

• 韻部：-am
• 斷字：si‧yam
• 同音詞：Siam

• 音頻：

  (檔案)

• 音頻：

  (檔案)

  (口語)

數詞

siyám (貝貝因文寫法 ᜐᜒᜌᜋ᜔)

1. 九

   近義詞：nuwebe

用法說明

• 描述事物的數量，數字放在名詞前，當單詞以元音結尾時加上 -ng，以輔音結尾時則加上 na。

  Isang saging, dalawang pinya

  Apat na mansanas, anim na mangga

派生詞彙

• abutin ng siyam-siyam
• ikalabinsiyam
• ikasiyam
• ikasiyamnapu
• labinsiyam
• makasiyam
• pagsisiyam
• panlabinsiyam
• pansiyam
• pansiyamnapu
• siyam-siyam
• siyam-siyaman
• siyam-siyamin
• siyaman
• siyamin
• siyamnalibo
• siyamnapu
• siyamnapu't anim
• siyamnapu't apat
• siyamnapu't dalawa
• siyamnapu't isa
• siyamnapu't lima
• siyamnapu't pito
• siyamnapu't siyam
• siyamnapu't tatlo
• siyamnapu't walo
• siyamnaraan
• tigsisiyam

 

坦達加農語

坦達加農語基數詞

<  8	9	10  >
序數詞：ikasiyam

其他形式

• sijam (Surigaonon)

詞源

源自原始米沙鄢語 *siyam，源自原始中菲律賓語 *siyam，繼承自原始菲律賓語 *siam。同源詞包括宿霧語 siyam 和陶蘇格語 siyam。

數詞

siyam

1. 九

陶蘇格語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

瓦瑞瓦瑞語

瓦瑞瓦瑞語基數詞

<  8	9	10  >
序數詞：ikasiyam

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

西阿爾拜比科爾語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九

西塔烏碧語

詞源

繼承自原始菲律賓語 [具體何詞?]，繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyám

1. 九

亞坎語

詞源

繼承自原始馬來-波利尼西亞語 *hiwa，繼承自原始南島語 *Siwa。

數詞

siyam

1. 九