silens

拉丁語

詞源

sileō的現在分詞。

發音

• (古典拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈsi.lens/, [ˈs̠ɪɫ̪ẽːs̠]
• (教會拉丁語) 國際音標^(幫助)：/ˈsi.lens/, [ˈsiːlens]

分詞

silēns (屬格 silentis，副詞 silenter); 第三類變格 one-termination 分詞

1. 停下的；沉靜的

變格

第三類變格分詞。

數	單數			複數
格 / 性	陽/陰性	中性		陽/陰性	中性
主格	silēns			silentēs	silentia
屬格	silentis			silentium
與格	silentī			silentibus
賓格	silentem	silēns		silentēs silentīs	silentia
奪格	silente silentī1			silentibus
呼格	silēns			silentēs	silentia

¹當純粹用作形容詞時。

派生語彙

• 英語: silent
• 法語: silence
• 意大利語: silente

參考資料

• silens in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「silens」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• silens在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容

中古英語

名詞

silens

1. silence的另一種寫法

瑞典語

名詞

silens

1. sil 的定屬有單數形。

異序詞

• Lisens