sgridare

意大利語

詞源

源自 s- +‎ gridare。

發音

• 國際音標^(幫助): /zɡriˈda.re/
• 韻部：-are
• 斷字：sgri‧dà‧re

動詞

sgridàre (第一人稱單數現在時 sgrìdo，第一人稱單數先過去時 sgridài，過去分詞 sgridàto，助動詞 avére)

1. (及物) 訓斥，責罵（多指孩子）
2. (及物，古舊) 叫喊

變位

    sgridàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	sgridàre
助動詞		avére	動名詞		sgridàndo
現在分詞		sgridànte	過去分詞		sgridàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	sgrìdo	sgrìdi	sgrìda	sgridiàmo	sgridàte	sgrìdano
未完成時	sgridàvo	sgridàvi	sgridàva	sgridavàmo	sgridavàte	sgridàvano
遠過去時	sgridài	sgridàsti	sgridò	sgridàmmo	sgridàste	sgridàrono
未來時	sgriderò	sgriderài	sgriderà	sgriderémo	sgrideréte	sgriderànno
條件語氣	sgriderèi	sgriderésti	sgriderèbbe, sgriderébbe	sgriderémmo	sgrideréste	sgriderèbbero, sgriderébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	sgrìdi	sgrìdi	sgrìdi	sgridiàmo	sgridiàte	sgrìdino
未完成時	sgridàssi	sgridàssi	sgridàsse	sgridàssimo	sgridàste	sgridàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sgrìda	sgrìdi	sgridiàmo	sgridàte	sgrìdino
否定祈使語氣		non sgridàre	non sgrìdi	non sgridiàmo	non sgridàte	non sgrìdino

相關詞彙

• sgridamento

延伸閱讀

• sgridare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

異序詞

• sgradire, sgriderà