sırğa

阿塞拜疆語[編輯]

其他字母
西里爾字母		сырға
波斯-阿拉伯字母		سیرغا

詞源[編輯]

源自原始突厥語 *sïrga（或*ïsïrga、*asïrga）^[1]，參見俄語 серьга (serʹga)。與土庫曼語 ysyrga、哈卡斯語 ызырга (ızırga)、巴什基爾語 һырға (hïrğa)等同源。

發音[編輯]

國際音標^(幫助)：[sɯrˈɣɑ]
斷字：sır‧ğa

名詞[編輯]

sırğa (定指賓格 sırğanı，複數 sırğalar)

耳環
sırğa taxmaq ― 戴耳環

變格[編輯]

sırğa的變格
	單數	複數
主格	sırğa	sırğalar
定賓格	sırğanı	sırğaları
與格	sırğaya	sırğalara
方位格	sırğada	sırğalarda
奪格	sırğadan	sırğalardan
定屬格	sırğanın	sırğaların

sırğa的所有格形式
	主格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğam	sırğalarım
sənin (「你的」)	sırğan	sırğaların
onun (「他/她/它的」)	sırğası	sırğaları
bizim (「我們的」)	sırğamız	sırğalarımız
sizin (「你們的」)	sırğanız	sırğalarınız
onların (「他/她/它們的」)	sırğası 或 sırğaları	sırğaları
	賓格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğamı	sırğalarımı
sənin (「你的」)	sırğanı	sırğalarını
onun (「他/她/它的」)	sırğasını	sırğalarını
bizim (「我們的」)	sırğamızı	sırğalarımızı
sizin (「你們的」)	sırğanızı	sırğalarınızı
onların (「他/她/它們的」)	sırğasını 或 sırğalarını	sırğalarını
	與格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğama	sırğalarıma
sənin (「你的」)	sırğana	sırğalarına
onun (「他/她/它的」)	sırğasına	sırğalarına
bizim (「我們的」)	sırğamıza	sırğalarımıza
sizin (「你們的」)	sırğanıza	sırğalarınıza
onların (「他/她/它們的」)	sırğasına 或 sırğalarına	sırğalarına
	方位格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğamda	sırğalarımda
sənin (「你的」)	sırğanda	sırğalarında
onun (「他/她/它的」)	sırğasında	sırğalarında
bizim (「我們的」)	sırğamızda	sırğalarımızda
sizin (「你們的」)	sırğanızda	sırğalarınızda
onların (「他/她/它們的」)	sırğasında 或 sırğalarında	sırğalarında
	奪格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğamdan	sırğalarımdan
sənin (「你的」)	sırğandan	sırğalarından
onun (「他/她/它的」)	sırğasından	sırğalarından
bizim (「我們的」)	sırğamızdan	sırğalarımızdan
sizin (「你們的」)	sırğanızdan	sırğalarınızdan
onların (「他/她/它們的」)	sırğasından 或 sırğalarından	sırğalarından
	屬格
	單數	複數
mənim (「我的」)	sırğamın	sırğalarımın
sənin (「你的」)	sırğanın	sırğalarının
onun (「他/她/它的」)	sırğasının	sırğalarının
bizim (「我們的」)	sırğamızın	sırğalarımızın
sizin (「你們的」)	sırğanızın	sırğalarınızın
onların (「他/她/它們的」)	sırğasının 或 sırğalarının	sırğalarının

參考資料[編輯]

↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*sɨrga」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

克里米亞韃靼語[編輯]

詞源[編輯]

源自原始突厥語 *sïrga。

名詞[編輯]

sırğa

(北部方言) 耳環

近義詞[編輯]

küpe (標準語)

韃靼語[編輯]

名詞[編輯]

sırğa

耳環

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), 「*sɨrga」, Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

[1]