跳至內容

pheasant

維基詞典，自由的多語言詞典

英語

[編輯]
英語維基百科有一篇文章關於：
維基百科 en
pheasant (義項1)
Pheasant (義項2)

詞源

[編輯]

繼承自中古英語 fesaunt、fesant，來自古法語 fesan，來自拉丁語 phāsiānus，來自古希臘語 φᾱσιανός (phāsianós)，意思是 「Φᾶσις (Phâsis) 河的[鳥]」，據推測，鳥從那裡向西傳播。取代本土的古英語 wōrhana，mōrhana的變體。參見moorhen。

發音

[編輯]

名詞

[編輯]

pheasant (可數 和 不可數，複數 pheasants)

  1. (可數) 雉雞
    • 1769, Firishta, 譯者 Alexander Dow, Tales translated from the Persian of Inatulla of Delhi, 第 I 卷, Dublin: P. and W. Wilson et al.，第 v 頁:
      The ſpring diſplaying her elegant taſte, the proud walk of the gold-feathered pheaſant, the light tread of the ſmall-hoofed hind, and the dancing of the ſtar-trained peacock, infuſed joy into the ſoul of the ſpectator of the aſtoniſhing works of the Creator.
      （請為本引文添加中文翻譯）
    • 1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], 章號 XI, 出自 Francesca Carrara. […], 第 III 卷, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC，第 80 頁:
      Or sometimes, passing too near a sequestered copse, the shy tenants were startled, and the superb plumage of the pheasant dashed aside the branches, and the stately bird soared up on rattling wing.
      （請為本引文添加中文翻譯）
  2. (不可數) 雉雞肉
    • 1989, Allan Gurganus, 「Black, White, and Lilac」, 出自 Oldest Living Confederate Widow Tells All, New York, N.Y.: Alfred A. Knopf, →ISBN, book two (Time Does That)，第 231 頁:
      Tables were laid with cold pheasant, watercressy finger foods, sweets sufficient to give the Greater Raleigh Area sugar shock.
      （請為本引文添加中文翻譯）
    • 2013, Stuart Neville, 章號 30, 出自 Ratlines, New York, N.Y.: Soho Crime, →ISBN，第 158 頁:
      Célestin Lainé sat on the edge of the bed, a tray on his lap, eating pheasant and roast vegetables with a red wine reduction.
      塞萊斯汀·萊內坐在床邊，腿上放着一個托盤，吃着雉雞肉和烤蔬菜，還喝了紅酒。
    • 2015, Shauna Roberts, 章號 41, 出自 Ice Magic, Fire Magic, Overland Park, Kan.: Hadley Rille Books, →ISBN，第 266 頁:
      Bring a dish of berries with cream to me there. Bread, too. And a slice of pheasant.
      給我拿一盤奶油漿果。還有麵包。還有一片雉雞肉。

衍生詞

[編輯]

派生詞

[編輯]
  • → 威爾士語: ffesant
  • → 康沃爾語: fesont

異序詞

[編輯]
取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=pheasant&oldid=8965548」