pateo

拉丁語

詞源

< 原始印歐語 *peth₂-。 同源詞有：奧斯坎語 patensíns（「他們打開了」）、古典希臘語 πετάννυμι (petánnumi)（「攤開」） (< *peth₂-néu-)、πίτναμι (pítnami)（「攤開」）(< *pt-ne-h₂-)、阿維斯陀語 𐬞𐬀𐬚𐬀𐬥𐬀 (paθana)（「寬的」）、古英語 fæþm（ > 現代英語 fathom）。

動詞

pateō (現在時不定式 patēre，完成時主動式 patuī); 第二類變位, 無被動形, 無目的動名詞詞幹

1. 開，打開，敞開，張開，開放
2. 可通行，可通過，可過去，可接近
3. 顯露，暴露
4. 顯著，明顯
5. 延伸，擴展

變位

    第二組變位（無被動形）

直陳式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	pateō	patēs	patet	patēmus	patētis	patent
	將來時	patēbō	patēbis	patēbit	patēbimus	patēbitis	patēbunt
	未完成過去時	patēbam	patēbās	patēbat	patēbāmus	patēbātis	patēbant
	完成時	patuī	patuistī	patuit	patuimus	patuistis	patuērunt
	將來完成時	patuerō	patueris	patuerit	patuerimus	patueritis	patuerint
	過去完成時	patueram	patuerās	patuerat	patuerāmus	patuerātis	patuerant
虛擬式		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
主動	現在時	pateam	pateās	pateat	pateāmus	pateātis	pateant
	未完成過去時	patērem	patērēs	patēret	patērēmus	patērētis	patērent
	完成時	patuerim	patuerīs	patuerit	patuerīmus	patuerītis	patuerint
	過去完成時	patuissem	patuissēs	patuisset	patuissēmus	patuissētis	patuissent
命令式		主動			被動
		現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）	現在時（你）	將來時（你）	將來時（他/她）
	單數	patē	patētō	patētō	—	—	—
	複數	patēte	patētōte	patentō	—	—	—
		現在時	完成時	將來時	現在時	完成時	將來時
不定式		patēre	patuisse	—	—	—	—
分詞		patēns (patentis)	—	—	—

派生詞

• patefaciō

派生語彙

• 英語：patent

西班牙語

動詞

 pateo （不定式 patear）

1. patear 的第一人稱單數現在時直陳式形。

名詞

n.　 pateo  （m）

1. 踹，踩，跺腳