oppia
參見：õppia
芬蘭語[編輯]
詞源[編輯]
源自原始芬蘭語 *oppidak ← 原始芬蘭-烏戈爾語 *woppe-。原在狩獵時作「去看，檢查（陷阱）」之義。
發音[編輯]
動詞[編輯]
oppia
- 〈不及物〉 學習 (+ 第三人稱主動不定式，入格；-maan/-mään)
- Haluan oppia hiihtämään.
- 我想學滑雪。
- Haluan oppia tuntemaan sinut.
- 我想認識你。
- 〈及物〉 學習
- Haluan oppia uuden kielen.
- 我想學一門新語言。
變位[編輯]
oppia 的變位（sallia 型） （點擊顯示）
| 直陳式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | opin | en opi | 一單 | olen oppinut | en ole oppinut |
| 二單 | opit | et opi | 二單 | olet oppinut | et ole oppinut |
| 三單 | oppii | ei opi | 三單 | on oppinut | ei ole oppinut |
| 一複 | opimme | emme opi | 一複 | olemme oppineet | emme ole oppineet |
| 二複 | opitte | ette opi | 二複 | olette oppineet | ette ole oppineet |
| 三複 | oppivat | eivät opi | 三複 | ovat oppineet | eivät ole oppineet |
| 被動 | opitaan | ei opita | 被動 | on opittu | ei ole opittu |
| 過去時 | 過去完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | opin | en oppinut | 一單 | olin oppinut | en ollut oppinut |
| 二單 | opit | et oppinut | 二單 | olit oppinut | et ollut oppinut |
| 三單 | oppi | ei oppinut | 三單 | oli oppinut | ei ollut oppinut |
| 一複 | opimme | emme oppineet | 一複 | olimme oppineet | emme olleet oppineet |
| 二複 | opitte | ette oppineet | 二複 | olitte oppineet | ette olleet oppineet |
| 三複 | oppivat | eivät oppineet | 三複 | olivat oppineet | eivät olleet oppineet |
| 被動 | opittiin | ei opittu | 被動 | oli opittu | ei ollut opittu |
| 條件式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | oppisin | en oppisi | 一單 | olisin oppinut | en olisi oppinut |
| 二單 | oppisit | et oppisi | 二單 | olisit oppinut | et olisi oppinut |
| 三單 | [[{{{cond_3sg}}}]] | ei oppisi | 三單 | olisi oppinut | ei olisi oppinut |
| 一複 | oppisimme | emme oppisi | 一複 | olisimme oppineet | emme olisi oppineet |
| 二複 | oppisitte | ette oppisi | 二複 | olisitte oppineet | ette olisi oppineet |
| 三複 | oppisivat | eivät oppisi | 三複 | olisivat oppineet | eivät olisi oppineet |
| 被動 | opittaisiin | ei opittaisi | 被動 | olisi opittu | ei olisi opittu |
| 命令式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | – | – | 一單 | – | – |
| 二單 | opi | älä opi | 二單 | ole oppinut | älä ole oppinut |
| 三單 | oppikoon | älköön oppiko | 三單 | olkoon oppinut | älköön olko oppinut |
| 一複 | oppikaamme | älkäämme oppiko | 一複 | olkaamme oppineet | älkäämme olko oppineet |
| 二複 | oppikaa | älkää oppiko | 二複 | olkaa oppineet | älkää olko oppineet |
| 三複 | oppikoot | älkööt oppiko | 三複 | olkoot oppineet | älkööt olko oppineet |
| 被動 | opittakoon | älköön opittako | 被動 | olkoon opittu | älköön olko opittu |
| 能動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | oppinen | en oppine | 一單 | lienen oppinut | en liene oppinut |
| 二單 | oppinet | et oppine | 二單 | lienet oppinut | et liene oppinut |
| 三單 | oppinee | ei oppine | 三單 | lienee oppinut | ei liene oppinut |
| 一複 | oppinemme | emme oppine | 一複 | lienemme oppineet | emme liene oppineet |
| 二複 | oppinette | ette oppine | 二複 | lienette oppineet | ette liene oppineet |
| 三複 | oppinevat | eivät oppine | 三複 | lienevät oppineet | eivät liene oppineet |
| 被動 | opittaneen | ei opittane | 被動 | lienee opittu | ei liene opittu |
| 名詞形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分詞 | ||||||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
| 一 | oppia | 現在時 | oppiva | opittava | |||||
| 長一 | oppiakseen2 | 過去時 | oppinut | opittu | |||||
| 二 | 內格 | oppiessa1 | opittaessa | 施動 | oppima1, 3 | ||||
| 具格 | oppien | – | 否定 | oppimaton | |||||
| 三 | 內格 | oppimassa | – | 注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
| 出格 | oppimasta | – | |||||||
| 入格 | oppimaan | – | |||||||
| 所格 | oppimalla | – | |||||||
| 缺格 | oppimatta | – | |||||||
| 具格 | oppiman | opittaman | |||||||
| 四 | 主格 | oppiminen | |||||||
| 部分格 | oppimista | ||||||||
| 五 | oppimaisillaan2 | ||||||||
派生詞[編輯]
複合詞[編輯]
參見[編輯]
異序詞[編輯]
意大利語[編輯]
動詞[編輯]
oppia