obrazić

波蘭語

詞源

源自原始斯拉夫語 *obraziti。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɔˈbra.ʑit͡ɕ/

• 音頻1；“obrazić”：

  (檔案)

• 音頻2；“obrazić się”：

  (檔案)

• 韻部：-aʑit͡ɕ
• 音節化：o‧bra‧zić

動詞

obrazić 完 (非完整體 obrażać)

1. (及物) 使心情不快，冒犯

   Obraził cię czymś? ― 他冒犯了你嗎？

變位

obrazić 完 的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性人稱	陰性 / 中性 / 陽性非人稱
不定式		obrazić
將來時	第一人稱	obrażę			obrazimy
	第二人稱	obrazisz			obrazicie
	第三人稱	obrazi			obrażą
	非人稱	obrazi się
過去式	第一人稱	obraziłem	obraziłam		obraziliśmy	obraziłyśmy
	第二人稱	obraziłeś	obraziłaś		obraziliście	obraziłyście
	第三人稱	obraził	obraziła	obraziło	obrazili	obraziły
	非人稱	obrażono
條件式	第一人稱	obraziłbym	obraziłabym		obrazilibyśmy	obraziłybyśmy
	第二人稱	obraziłbyś	obraziłabyś		obrazilibyście	obraziłybyście
	第三人稱	obraziłby	obraziłaby	obraziłoby	obraziliby	obraziłyby
	非人稱	obrażono by
命令式	第一人稱	niech obrażę			obraźmy
	第二人稱	obraź			obraźcie
	第三人稱	niech obrazi			niech obrażą
被動形動詞		obrażony	obrażona	obrażone	obrażeni	obrażone
前副動詞		obraziwszy
動名詞		obrażenie

拓展閱讀

• 參見obrazić 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關obrazić的內容