martelaar

荷蘭語

詞源

看上去來自martelen +‎ -aar。但實際上來自拉丁語 martyr。在荷蘭語中，本詞在1201-1250年間寫作 martelare，現在的寫法就是從此而來的。「後綴」-aar 並非真正的後綴，而是派生自拉丁語的證據。因此本詞一般表示的不是「折磨人的人」（martelen），而是「受折磨而死的人」（gemarteld worden）。

發音

• 音頻

  （文檔）

• 斷字：mar‧te‧laar

名詞

martelaar m (複數 martelaars 或 martelaren，指小詞 martelaartje n)

1. 烈士，殉道者

相關詞彙

• martelares f

派生語彙

• Negerhollands: martelaar