loose lips sink ships
英語[編輯]
詞源[編輯]
略自一個美國戰時的宣傳標語。
諺語[編輯]
- 禍從口出
- 2000, Margaret Atwood, The Blind Assassin, Anchor, 出版於 2007, →ISBN，頁號 448:
- Loose Lips Sink Ships, said the wartime poster. Of course the ships will all sink anyway, sooner or later.
- （請為本引文添加中文翻譯）
- 2014, Crystal Chan, Bird, Random House, →ISBN，頁號 59:
- 『Loose lips sink ships,』 she spat at Dad once, when they were arguing about Grandpa, but 『loose lips killed our son.』
- （請為本引文添加中文翻譯）
延伸閱讀[編輯]
loose lips sink ships在英語維基百科上的資料。維基百科 en
