hidastaa

芬蘭語

詞源

hidas +‎ -taa

動詞

hidastaa

1. (及物) 減慢，減速；推遲，延遲

變位

hidastaa 的變位（muistaa 型）　（點擊顯示）

直陳式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	hidastan	en hidasta	一單	olen hidastanut	en ole hidastanut
二單	hidastat	et hidasta	二單	olet hidastanut	et ole hidastanut
三單	hidastaa	ei hidasta	三單	on hidastanut	ei ole hidastanut
一複	hidastamme	emme hidasta	一複	olemme hidastaneet	emme ole hidastaneet
二複	hidastatte	ette hidasta	二複	olette hidastaneet	ette ole hidastaneet
三複	hidastavat	eivät hidasta	三複	ovat hidastaneet	eivät ole hidastaneet
被動	hidastetaan	ei hidasteta	被動	on hidastettu	ei ole hidastettu
過去時			過去完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	hidastin	en hidastanut	一單	olin hidastanut	en ollut hidastanut
二單	hidastit	et hidastanut	二單	olit hidastanut	et ollut hidastanut
三單	hidasti	ei hidastanut	三單	oli hidastanut	ei ollut hidastanut
一複	hidastimme	emme hidastaneet	一複	olimme hidastaneet	emme olleet hidastaneet
二複	hidastitte	ette hidastaneet	二複	olitte hidastaneet	ette olleet hidastaneet
三複	hidastivat	eivät hidastaneet	三複	olivat hidastaneet	eivät olleet hidastaneet
被動	hidastettiin	ei hidastettu	被動	oli hidastettu	ei ollut hidastettu
條件式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	hidastaisin	en hidastaisi	一單	olisin hidastanut	en olisi hidastanut
二單	hidastaisit	et hidastaisi	二單	olisit hidastanut	et olisi hidastanut
三單	hidastaisi	ei hidastaisi	三單	olisi hidastanut	ei olisi hidastanut
一複	hidastaisimme	emme hidastaisi	一複	olisimme hidastaneet	emme olisi hidastaneet
二複	hidastaisitte	ette hidastaisi	二複	olisitte hidastaneet	ette olisi hidastaneet
三複	hidastaisivat	eivät hidastaisi	三複	olisivat hidastaneet	eivät olisi hidastaneet
被動	hidastettaisiin	ei hidastettaisi	被動	olisi hidastettu	ei olisi hidastettu
命令式
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	–	–	一單	–	–
二單	hidasta	älä hidasta	二單	ole hidastanut	älä ole hidastanut
三單	hidastakoon	älköön hidastako	三單	olkoon hidastanut	älköön olko hidastanut
一複	hidastakaamme	älkäämme hidastako	一複	olkaamme hidastaneet	älkäämme olko hidastaneet
二複	hidastakaa	älkää hidastako	二複	olkaa hidastaneet	älkää olko hidastaneet
三複	hidastakoot	älkööt hidastako	三複	olkoot hidastaneet	älkööt olko hidastaneet
被動	hidastettakoon	älköön hidastettako	被動	olkoon hidastettu	älköön olko hidastettu
能動
現在時			完成時
人稱	肯定	否定	人稱	肯定	否定
一單	hidastanen	en hidastane	一單	lienen hidastanut	en liene hidastanut
二單	hidastanet	et hidastane	二單	lienet hidastanut	et liene hidastanut
三單	hidastanee	ei hidastane	三單	lienee hidastanut	ei liene hidastanut
一複	hidastanemme	emme hidastane	一複	lienemme hidastaneet	emme liene hidastaneet
二複	hidastanette	ette hidastane	二複	lienette hidastaneet	ette liene hidastaneet
三複	hidastanevat	eivät hidastane	三複	lienevät hidastaneet	eivät liene hidastaneet
被動	hidastettaneen	ei hidastettane	被動	lienee hidastettu	ei liene hidastettu

名詞形
不定式				分詞
		主動	被動		主動	被動
一		hidastaa		現在時	hidastava	hidastettava
長一		hidastaakseen2		過去時	hidastanut	hidastettu
二	內格	hidastaessa1	hidastettaessa	施動	hidastama1, 3
	具格	hidastaen	–	否定	hidastamaton
三	內格	hidastamassa	–	注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。
	出格	hidastamasta	–
	入格	hidastamaan	–
	所格	hidastamalla	–
	缺格	hidastamatta	–
	具格	hidastaman	hidastettaman
四	主格	hidastaminen
	部分格	hidastamista
五		hidastamaisillaan2

派生詞

• hidastaminen

相關詞彙

• hidas
• hidastua
• hidastus
• hidastuttaa

異序詞

• ahdistaa