confidarsi

意大利語

詞源

confidar(e) (「吐露，傾訴」) +‎ -si

發音

• 國際音標^(幫助)：/kon.fiˈdar.si/, [koɱfiˈd̪är̺s̪i]
• 斷字：con‧fi‧dàr‧si

動詞

confidàrsi (第一人稱單數現在時 mi confìdo，第一人稱單數先過去時 mi confidài，過去分詞 confidàto)

1. (反身) 向……傾訴

變位

    confidàrsi (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	confidàrsi
助動詞		èssere	動名詞		confidàndosi
現在分詞		confidànte	過去分詞		confidàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi confìdo	ti confìdi	si confìda	ci confidiàmo	vi confidàte	si confìdano
未完成時	mi confidàvo	ti confidàvi	si confidàva	ci confidavàmo	vi confidavàte	si confidàvano
遠過去時	mi confidài	ti confidàsti	si confidò	ci confidàmmo	vi confidàste	si confidàrono
未來時	mi confiderò	ti confiderài	si confiderà	ci confiderémo	vi confideréte	si confiderànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	mi confiderèi	ti confiderésti	si confiderèbbe, si confiderébbe	ci confiderémmo	vi confideréste	si confiderèbbero, si confiderébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	mi confìdi	ti confìdi	si confìdi	ci confidiàmo	vi confidiàte	si confìdino
未完成時	mi confidàssi	ti confidàssi	si confidàsse	ci confidàssimo	vi confidàste	si confidàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		confìdati	si confìdi	confidiàmoci	confidàtevi	si confìdino
否定祈使語氣		non confidàrti, non ti confidàre	non si confìdi	non confidiàmoci, non ci confidiàmo	non confidàtevi, non vi confidàte	non si confìdino

相關詞彙

• confidare
• confidente
• confidenza
• confidenziale