biav
羅姆語[編輯]
替代形式[編輯]
詞源[編輯]
繼承自首羅犀那語 𑀯𑀺𑀯𑀸𑀳 (vivāha)，來自阿輸迦普拉克里特語 𑀯𑀺𑀯𑀳 (vivaha)或𑀯𑀺𑀯𑀸𑀳 (vivāha)，來自梵語 विवाह (vivāha)。
名詞[編輯]
biav m (複數 biava)
參考[編輯]
- Turner, Ralph Lilley (1969–1985), 「vivāhá」, A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典], 倫敦: 牛津大學出版社, 頁691
- Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), 「abijáv」, Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (德語), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, ISBN 978-3-447-03459-3, 頁1
- Marcel Courthiade (2009), 「o biav, -es- m. -a, -en-」, Melinda Rézműves, 編, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (匈牙利語；英語), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, ISBN 978-963-85408-6-7, 頁82
- Template:R:NERG+