ahegao

英語

阿嘿顏

詞源

來自日語 アヘ顔 (阿嘿顏)，來自アヘアヘ (aheahe) + 顔 (kao)。

名詞

ahegao (複數 ahegao 或 ahegaos)

1. 阿嘿顏，指人在性高潮時做出的表情（翻白眼和吐舌）
   • 2017, Takashi Kajii, My Little Sister Can Read Kanji: Volume 3, unnumbered page:

     "The ahegao you draw is the best ever, ■■-sensei!."

   • 2017, Carolina Lindström, "'The power of characterization': A comparative analysis of the transformative works created by the English-language and Japanese-language fandoms of BBC Sherlock", thesis submitted to Stockholm University, page 26:

     During the set of intercourse at the end of the story, Sherlock is also drawn featuring ahegao expressions, frequently used in hentai or pornographic works.

   • 2019, "Personals", The Medium (Rutgers University), 6 March 2019, page A6:

     Without anime I would never have been introduced to such thought provoking concepts as ahegao or 15 year old girls with boobs the size of basketballs.

上義詞

• o-face

日語

羅馬化

ahegao

1. あへがお 的羅馬字轉寫
2. アヘがお 的羅馬字轉寫