維基詞典:德語短語
常見短語[編輯]
下劃線代表兩個音一塊發出，小字代表發音很輕。
| 翻譯 | 短語 | 國際音標 | 發音 | 真人發音 |
|---|---|---|---|---|
| 德語 | Deutsch | (多艾吃) | ||
| 你好 | Hallo | (哈羅) | ||
| 再見 | auf Wiedersehen | (奧夫 維一的賊恩) | ||
| 清 | bitte | (逼特) | ||
| 不客氣 | bitte schön | (逼特 設恩) | ||
| 謝謝 | danke | (當克) | ||
| 那個 | das da | (搭思 搭) | ||
| 多少錢？ | wie viel? | (維一 佛一喲) | ||
| 英語 | Englisch | (阿英個力時) | ||
| 是的 | ja | (牙) | ||
| 不是 | nein | (奈恩) | ||
| 我需要幫助 | Ich brauche Hilfe | (一希 不饒喝 喝一佛) | ||
| 勞駕 | Entschuldigen Sie | (恩特舒迪根 澤一) | ||
| 請原諒我的打擾 | verzeihen Sie | (佛菜恩 澤一) | ||
| 我生病了 | ich bin krank | (一希 賓 克然克) | ||
| 洗手間在哪？ | Wo ist die Toilette? | (瓦哦 一思特 低 托列特) | ||
| 乾杯！ | prosit prost |
|
(撲或 澤一特) (撲或斯特) |
|
| 您會講英語嗎？ | Sprechen Sie Englisch? | (師撲誒希恩 澤一 阿英個力時) | ||
| 我不會講德語 | Ich spreche kein Deutsch | (一希 師撲誒希恩 開恩 德艾吃) | ||
| 我聽不懂 | Ich verstehe nicht | (一希 佛師忒額 尼希特) | ||
| 對不起 | Entschuldigung | (恩特舒迪工) | ||
| 我不知道 | Ich weiß nicht | (一希 外思 尼希特) | ||
| 生日快樂 | Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag | (嗨額疵力希恩 格律克溫師 粗姆 個不額疵它克) |
對話短語[編輯]
問好[編輯]
- Hallo! | 你好！
- Guten Tag! | 你好！（日安）
- Tag! | 你好！
- Guten Morgen! | 早上好！
- Guten Abend! | 晚上好！
- Gute Nacht! | 晚安！
- Wie geht es Ihnen? | 您好嗎？
- Wie geht's | 你好嗎？
- Es geht mir gut | 我很好
- Prima! | 我非常好
- Spitze! | 好極了
- Gut! | 好
- Sehr gut! | 很好
- Toll! | 好極了
- Ganz gut | 頗好
- So lala | 還好
- Es geht so | 還不錯
- Nicht gut | 不好
- Schlecht | 不好
- Sehr schlecht | 很不好
- Miserabel | 非常差
- Und Ihnen? | 您呢？
- Auf Wiedersehen! | 再見！
- Wiedersehen! | 再見！
- Tschüss! | 再會！
- Tschau! | 再見！
- Bis später! | 回頭見！
- Bis dann! | 以後見！
- Wiederhören | 再見（打電話或播音結束時用語）
對話[編輯]
- Danke (sehr)! | 謝謝！
- Danke schön! | 非常感謝！
- Bitte? | 請？
- Bitte (sehr)! | 不客氣！（回復感謝）
- Entschuldigung! | 打擾下
- Vielen Dank | 很感謝。
- Gern geschehen | 不用謝。
理解方面[編輯]
- Sprechen Sie bitte etwas langsamer. | 請說慢一些。
- Bitte sprechen sie langsamer. | 請說慢點。
- Können Sie mich verstehen? | 您能聽懂我講話嗎？
- Ich verstehe Sie nicht. | 我聽不懂。
- Ich weiß nicht. | 我不知道。
- Was haben Sie gesagt? | 您剛才說的什麼？
- Können Sie das bitte wiederholen? | 請再說一遍。
- Ich spreche kein Deutsch. | 我不會講德語。
- Ich spreche nur ein bisschen Deutsch. | 我只會講一點德語。
- Ich spreche nur wenig Deutsch. | 我只會講一點德語。
- Ich spreche nur ein paar Wörter auf Deutsch. | 我只會講幾個德語詞。
- Sprechen Sie Deutsch? | 您會講德語嗎？
- Sprechen Sie Englisch? | 您會講英語嗎？
問地點[編輯]
- Wo ist die Apotheke? | 藥店在哪？
- Wo ist das Geschäft? | 商店在哪？
- Wissen Sie, wo der Flughafen ist? | 您知道機場在哪嗎？
- Wie gelangt man zur Bowlingbahn? | 去保齡球場怎麼走？
- Gehen Sie nach links. | 向左。
- Gehen Sie nach rechts. | 向右。