跳至內容

Barbados

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:barbados

英語

[編輯]
英語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia en

替代形式

[編輯]

詞源

[編輯]

源自葡萄牙語 barbados (有鬍子的人),源自 barba (鬍子),由於島上有茂密的懸垂苔蘚或藤蔓。

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

衍生詞

[編輯]

動詞

[編輯]

Barbados (第三人稱單數簡單現在時 Barbadoses,現在分詞 Barbadosing,簡單過去時和過去分詞 Barbadosed)

  1. (歷史) 強迫加入海軍服役
    • 2011,Colin Woodard,章號 7, in American nations,New York: Penguin, →ISBN:
      The Barbadian planters […] resorted to shipping in hundreds of Scottish and Irish soldiers who’d been taken prisoner during Oliver Cromwell’s conquest. When that supply ran out, they took to kidnapping children, so many that a new term was coined: “barbadosed” meant the same thing in the late seventeenth century as “shanghaied” would in the twentieth.
      巴貝多種植園主 […] 透過船運運送了數百名在奧利佛·克倫威爾征服期間被俘的蘇格蘭和愛爾蘭士兵。當這些供給耗盡後,他們便開始綁架兒童,數量之多以至於一個新詞被創造出來:「barbadosed」在十七世紀後期的含義與「shanghaied」在二十世紀的含義相同。

參見

[編輯]

阿斯圖里亞斯語

[編輯]
阿斯圖里亞斯語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ast

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

布列塔尼語

[編輯]
布列塔尼語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia br

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

加泰羅尼亞語

[編輯]
加泰羅尼亞語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ca

詞源

[編輯]

葡萄牙語 barbados (有鬍子的人)

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

整體詞

[編輯]

派生詞彙

[編輯]

中納瓦特爾語

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

捷克語

[編輯]
捷克語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia cs

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados  無生 (相關形容詞 barbadoský居民稱謂詞 Barbadosan)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]

延伸閱讀

[編輯]
  • Kartotéka Novočeského lexikálního archivu 中有關 Barbados 的內容
  • Internetová jazyková příručka (2008–2026) 中有關 Barbados 的內容

丹麥語

[編輯]
丹麥語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia da

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

相關詞彙

[編輯]

荷蘭語

[編輯]
荷蘭語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia nl

詞源

[編輯]

英語 Barbados,源自葡萄牙語 barbados (有鬍子的人)

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海(自17世紀)

愛沙尼亞語

[編輯]
愛沙尼亞語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia et

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

芬蘭語

[編輯]
芬蘭語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia fi

詞源

[編輯]

源自葡萄牙語 Barbados

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]
Barbados屈折 (Kotus 類型 39/vastaus,無元音變換)
主格 Barbados
屬格 Barbadoksen
部分格 Barbadosta
入格 Barbadokseen
單數 複數
主格 Barbados
賓格 Barbados
Barbadoksen
屬格 Barbadoksen
部分格 Barbadosta
內格 Barbadoksessa
出格 Barbadoksesta
入格 Barbadokseen
接格 Barbadoksella
離格 Barbadokselta
向格 Barbadokselle
樣格 Barbadoksena
轉移格 Barbadokseksi
欠格 Barbadoksetta
手段格
共格 請參閱下方的所有格形式。
Barbados所有格形式 (Kotus 類型 39/vastaus,無元音變換)
第一人稱單數所有者
單數 複數
主格 Barbadokseni
賓格 Barbadokseni
Barbadokseni
屬格 Barbadokseni
部分格 Barbadostani
內格 Barbadoksessani
出格 Barbadoksestani
入格 Barbadokseeni
接格 Barbadoksellani
離格 Barbadokseltani
向格 Barbadokselleni
樣格 Barbadoksenani
轉移格 Barbadoksekseni
欠格 Barbadoksettani
手段格
共格
第二人稱單數所有者
單數 複數
主格 Barbadoksesi
賓格 Barbadoksesi
Barbadoksesi
屬格 Barbadoksesi
部分格 Barbadostasi
內格 Barbadoksessasi
出格 Barbadoksestasi
入格 Barbadokseesi
接格 Barbadoksellasi
離格 Barbadokseltasi
向格 Barbadoksellesi
樣格 Barbadoksenasi
轉移格 Barbadokseksesi
欠格 Barbadoksettasi
手段格
共格
第一人稱複數所有者
單數 複數
主格 Barbadoksemme
賓格 Barbadoksemme
Barbadoksemme
屬格 Barbadoksemme
部分格 Barbadostamme
內格 Barbadoksessamme
出格 Barbadoksestamme
入格 Barbadokseemme
接格 Barbadoksellamme
離格 Barbadokseltamme
向格 Barbadoksellemme
樣格 Barbadoksenamme
轉移格 Barbadokseksemme
欠格 Barbadoksettamme
手段格
共格
第二人稱複數所有者
單數 複數
主格 Barbadoksenne
賓格 Barbadoksenne
Barbadoksenne
屬格 Barbadoksenne
部分格 Barbadostanne
內格 Barbadoksessanne
出格 Barbadoksestanne
入格 Barbadokseenne
接格 Barbadoksellanne
離格 Barbadokseltanne
向格 Barbadoksellenne
樣格 Barbadoksenanne
轉移格 Barbadokseksenne
欠格 Barbadoksettanne
手段格
共格
第三人稱所有者
單數 複數
主格 Barbadoksensa
賓格 Barbadoksensa
Barbadoksensa
屬格 Barbadoksensa
部分格 Barbadostaan
Barbadostansa
內格 Barbadoksessaan
Barbadoksessansa
出格 Barbadoksestaan
Barbadoksestansa
入格 Barbadokseensa
接格 Barbadoksellaan
Barbadoksellansa
離格 Barbadokseltaan
Barbadokseltansa
向格 Barbadokselleen
Barbadoksellensa
樣格 Barbadoksenaan
Barbadoksenansa
轉移格 Barbadoksekseen
Barbadokseksensa
欠格 Barbadoksettaan
Barbadoksettansa
手段格
共格

派生詞彙

[編輯]

德語

[編輯]
德語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia de

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados  (專有名詞,屬格 Barbados' (帶冠詞) Barbados)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]

匈牙利語

[編輯]
 Barbados在匈牙利語維基百科上的資料

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]
Inflection (詞幹:-o-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 Barbados
賓格 Barbadost
與格 Barbadosnak
工具格 Barbadosszal
因果格 Barbadosért
轉移格 Barbadosszá
到格 Barbadosig
形式樣格 Barbadosként
情態樣格
內格 Barbadosban
頂格 Barbadoson
接格 Barbadosnál
入格 Barbadosba
上下格 Barbadosra
向格 Barbadoshoz
出格 Barbadosból
上格 Barbadosról
奪格 Barbadostól
非定語
所有格 – 單數
Barbadosé
非定語
所有格 – 複數
Barbadoséi
Barbados所有格形式
所有者 單個所有物 多個所有物
第一人稱單數 Barbadosom
第二人稱單數 Barbadosod
第三人稱單數 Barbadosa
第一人稱複數 Barbadosunk
第二人稱複數 Barbadosotok
第三人稱複數 Barbadosuk

派生詞彙

[編輯]

參見

[編輯]

因特語

[編輯]
因特語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ia

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

意大利語

[編輯]
意大利語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia it

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

派生詞彙

[編輯]

書面挪威語

[編輯]
挪威語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia no

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

相關詞彙

[編輯]

新挪威語

[編輯]
新挪威語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia nn

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

相關詞彙

[編輯]

波蘭語

[編輯]
波蘭語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia pl

詞源

[編輯]

英語 Barbados,源自葡萄牙語 barbados (有鬍子的人)

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados  無生 (相關形容詞 barbadoski)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]

可變格,也可不變格。

派生詞彙

[編輯]

參見

[編輯]

延伸閱讀

[編輯]
  • 參見波蘭語詞典PWN上有關Barbados的內容

葡萄牙語

[編輯]
葡萄牙語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia pt

詞源

[編輯]

源自 barbados (有鬍子的人),源自 barba (鬍子),由於島上有茂密的懸垂苔蘚或藤蔓。

發音

[編輯]
 

  • 斷字:Bar‧ba‧dos

專有名詞

[編輯]

Barbados   (有時唯複,在變化中)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

派生詞彙

[編輯]

派生語彙

[編輯]
  • 日語: バルバドス (Barubados)

羅馬尼亞語

[編輯]
羅馬尼亞語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia ro

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

塞爾維亞-克羅地亞語

[編輯]
塞爾維亞-克羅地亞語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia sh

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbádos  無生 (西里爾字母拼寫 Барба́дос)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]

斯洛伐克語

[編輯]
斯洛伐克語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia sk

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados  無生 (屬格單數 Barbadosu,變格模式 dub)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

參考資料

[編輯]
  • Barbados」,Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [斯洛伐克科學院盧多維特·什圖爾語言研究所辭典入口],https://slovnik.juls.savba.sk , 2003–2026年

西班牙語

[編輯]
西班牙語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia es

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados ?

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

相關詞彙

[編輯]

參見

[編輯]

斯瓦希里語

[編輯]
斯瓦希里語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia sw

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

瑞典語

[編輯]
瑞典語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia sv

詞源

[編輯]

葡萄牙語 barbados (有鬍子的人),源自 barba (鬍子),由於島上有茂密的懸垂苔蘚或藤蔓。

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados  (屬格 Barbados)

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

相關詞彙

[編輯]
  • barbadisk (巴巴多斯/巴貝多的)
  • barbadier  (男性巴巴多斯/巴貝多人)
  • barbadiska  (女性巴巴多斯/巴貝多人)

延伸閱讀

[編輯]

土耳其語

[編輯]
土耳其語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia tr

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

變格

[編輯]
Barbados 的變格
單數
主格 Barbados
賓格 Barbados'u
與格 Barbados'a
方位格 Barbados'ta
離格 Barbados'tan
屬格 Barbados'un

參見

[編輯]

威爾士語

[編輯]
威爾士語維基百科有一篇條目關於:
Wikipedia cy

發音

[編輯]

專有名詞

[編輯]

Barbados 

  1. 巴巴多斯巴貝多(島嶼及國家名,位於加勒比海

同類詞彙

[編輯]

輔音變化

[編輯]
Barbados輔音變化形式
原形 濁化 鼻音化 清音化
Barbados Farbados Marbados 無變化

註:有些詞的輔音變化形式並不存在於標準威爾士語。
表格中給出的是所有理論上存在的輔音變化形式。