매장

朝鮮語

詞源1

漢字語，來自賣場。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [ˈmɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ] ~ [ˈme̞(ː)d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매(ː)장/메(ː)장]
  • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範，但兩韓絕大多數人皆已不再區分。

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	māycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 賣場)

1. 商店

詞源2

漢字語，來自埋葬。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [mɛd͡ʑa̠ŋ] ~ [me̞d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매장/메장]

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	maycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 埋葬)

1. 埋葬
2. 遭社會排斥

派生詞

• 매장하다 (埋葬—, maejanghada)
• 매장되다 (埋葬—, maejangdoeda)

詞源3

漢字語，來自埋藏。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [mɛd͡ʑa̠ŋ] ~ [me̞d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매장/메장]

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	maycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 埋藏)

1. 埋藏
2. （地下自然資源的）儲量

派生詞

• 매장하다 (埋藏—, maejanghada)
• 매장되다 (埋藏—, maejangdoeda)

詞源4

漢字語，來自每場。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [ˈmɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ] ~ [ˈme̞(ː)d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매(ː)장/메(ː)장]
  • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範，但兩韓絕大多數人皆已不再區分。

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	māycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 每場)

1. 每個集日
2. 各個市場

詞源5

漢字語，來自梅漿。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [mɛd͡ʑa̠ŋ] ~ [me̞d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매장/메장]

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	maycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 梅漿)

1. 梅子醋

詞源6

漢字語，來自買贓。

發音

• (韓國標準語/首爾) IPA^(說明): [ˈmɛ(ː)d͡ʑa̠ŋ] ~ [ˈme̞(ː)d͡ʑa̠ŋ]
• 諺文注音：[매(ː)장/메(ː)장]
  • 雖然標準朝鮮語仍對元音長短有所規範，但兩韓絕大多數人皆已不再區分。

羅馬化
國語羅馬字?	maejang
國語羅馬字（轉寫）?	maejang
馬科恩-賴肖爾式?	maejang
耶魯拼音?	māycang

名詞

매장 (maejang) (漢字 買贓)

1. 購買贓物