뜯다

朝鮮語

뜯다

文化觀光部式 tteut.da 馬科恩-賴肖爾式 ttŭt.ta 耶魯拼音 ttutq.ta 國際音標

---

〔動〕

語源： ＜ 다 ＜ 다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。

1. 拆，揭

   近義詞：떼다，찢다，가르다

   反義詞：붙이다

   派生詞：뜯어내다，물어뜯다

   손에 붙은 고약을 뜯다　　揭下粘在手上的膏藥

2. 采，採摘

   차 잎을 뜯다　　採摘茶葉

3. 拆，拆開
4. 拆（被褥等），扯
5. 啃（食物），撕着吃

   派生詞：뜯어먹다

   갈비를 뜯다　　啃排骨

6. 彈撥（樂器）
7. 叮，咬
8. 拆掉，拆除
9. 勒索