わけにはいかない

日語

わけにはいかない（慣）

1. [接於連體形下]不能。

   そういうようなわけで，水を元素と認めるわけにはいかない　　由於上述理由，我們不能認為水是元素。