परवा

印地語

名詞

परवा (parvā) f (烏爾都語寫法 پروا)

1. परवाह (parvāh, 「關心，注意」)的另一種寫法

參考資料

• Dāsa, Śyamāsundara, 「परवा」, in Hindī Śabdasāgara [Comprehensive Hindi Dictionary] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha, 1965–1975.
• McGregor, Ronald Stuart (1993年)，「परवा」，The Oxford Hindi-English Dictionary，London：Oxford University Press

馬拉地語

詞源

繼承自梵語 परश्वः (paraśvaḥ)。同源詞包括印地語 परसों (parsõ)。

副詞

परवा (parvā)

1. 後天

   परवा दूधवाला दूध आणणार नाही.

   parvā dūdhvālā dūdh nāhī āṇṇār.

   送牛奶的人後天不會送牛奶過來。

2. 前天
3. (比喻義) 幾天後
4. (比喻義) 幾天前

相關詞彙

• तेरवा (tervā)

參考資料

• Berntsen, Maxine, 「परवा」, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas, 「परवां」, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985年)，「paraśvas (7799j)」，A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages [印度-雅利安語族對比詞典]，倫敦：牛津大學出版社