跳至內容

كلاب

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:گلاب

阿拉伯語[編輯]

阿拉伯語維基百科有一篇文章關於:
維基百科 ar

詞源1[編輯]

源自詞根ك ل ب (k-l-b)「捕食動物;狗;隼」,指狗的齒或隼的爪;「刺,扎,捕獵,獲取食物的工具」。「夾,鉗」之義借自亞拉姆語 ܟܠܒܬܐ (kalbtā, 夾,鉗,用於夾住物體的金屬工具)

其他寫法[編輯]

名詞[編輯]

كُلَّاب كَلَّاب (kullāb kallābm (複數 كَلَالِيب (kalālīb))

  1. 杆鈎
    1. 魚鉤
    2. 張布鈎
    3. 抓鉤
    4. 肉鉤
    5. 鉤鐮
  2. 馬刺
  3. (多指猛禽的)
  4. 棘刺
變格[編輯]

參考資料[編輯]

  • klbh2」, The Comprehensive Aramaic Lexicon Project, Cincinnati: Hebrew Union College, 1986–
  • Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (德語), Leiden: E. J. Brill, 頁87
  • Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), 「كلاب」, Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (德語), 5th版, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 出版於2011, ISBN 978-3-447-06584-9, 頁1114

詞源2[編輯]

請參閲主詞條的詞源章節。

名詞[編輯]

كِلَاب (kilābm 

  1. كَلْب (kalb, )複數