سیاحت

波斯語

詞源

借自阿拉伯語 سِيَاحَة (siyāḥa)。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助)：[si.jɑː.ˈhat]

 

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[si.jɑː.ɦǽt̪]

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[si.jɑː.ɦǽt̪]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助)：[si.jɑːǽt̪]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助)：[si.jɔːǽt̪]

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[sejɒː.ɦǽt̪]

• (塔吉克，正式/DUS) 國際音標^(幫助)：[sä.jɔ.ɦǽt̪]

• 波斯語音標：

傳統：[سِیاهَت]

伊朗：[سِیاهَت]

讀法
古典讀法?	siyāhat
達利讀法?	siyāhat
伊朗讀法?	seyâhat
塔吉克讀法?	sayohat

名詞

達里語	سیاحت
伊朗波斯語
塔吉克語	саёҳат (sayohat)

سیاحت (seyâhat)

1. 旅行

派生語彙

• → 印度斯坦語：
  • 印地語: सियाहत (siyāhat)
  • 烏爾都語: سِیاحَت (siyāhat)
• 哈薩克語: саяхат (saäxat)

烏爾都語

詞源

借自波斯語 سیاحت (seyâhat)，源自阿拉伯語 سِيَاحَة (siyāḥa)。

發音

• (urd) 國際音標^(幫助)：/sɪ.jɑː.ɦət̪/

名詞

سِیاحَت (siyāhat) f (印地語拼寫 सियाहत)

1. 旅行，旅程

變格

سیاحت 的變格
	單數	複數
直接	سیاحت (siyāhat)	سیاحتیں (siyāhatẽ)
斜格	سیاحت (siyāhat)	سیاحتوں (siyāhatõ)
呼格	سیاحت (siyāhat)	سیاحتو (siyāhato)