ديس
阿拉伯語
[編輯]
詞條
[編輯]源自詞根د و س (d-w-s)或源自د س س (d-s-s)。根據Dictionnaire du faisceau dialectal arabe andalou，是古南阿拉伯語中ثُدَّاء (ṯuddāʔ, 「沙漠莎草 (Cyperus conglomeratus)」)的變體。
發音
[編輯]名詞
[編輯]دِيس (dīs) m (集合名詞，個體數 دِيسَة f (dīsa)，複數 أَدْيَاس (ʔadyās))
- 燈心草屬 (Juncus gen. et spp.)
- 藨草屬 (Scirpus gen. et spp.)
- Ampelodesmos mauritanicus
變格
[編輯]名詞 دِيس (dīs)的變格
| 集合 | 基本集合 三格 | ||
|---|---|---|---|
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | دِيس dīs |
الدِّيس ad-dīs |
دِيس dīs |
| 主格 | دِيسٌ dīsun |
الدِّيسُ ad-dīsu |
دِيسُ dīsu |
| 賓格 | دِيسًا dīsan |
الدِّيسَ ad-dīsa |
دِيسَ dīsa |
| 屬格 | دِيسٍ dīsin |
الدِّيسِ ad-dīsi |
دِيسِ dīsi |
| 單數 | 單數 三格 in ـَة (-a) | ||
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | دِيسَة dīsa |
الدِّيسَة ad-dīsa |
دِيسَة dīsat |
| 主格 | دِيسَةٌ dīsatun |
الدِّيسَةُ ad-dīsatu |
دِيسَةُ dīsatu |
| 賓格 | دِيسَةً dīsatan |
الدِّيسَةَ ad-dīsata |
دِيسَةَ dīsata |
| 屬格 | دِيسَةٍ dīsatin |
الدِّيسَةِ ad-dīsati |
دِيسَةِ dīsati |
| 雙數 | 不定 | 定 | 構成 |
| 非正式 | دِيسَتَيْن dīsatayn |
الدِّيسَتَيْن ad-dīsatayn |
دِيسَتَيْ dīsatay |
| 主格 | دِيسَتَانِ dīsatāni |
الدِّيسَتَانِ ad-dīsatāni |
دِيسَتَا dīsatā |
| 賓格 | دِيسَتَيْنِ dīsatayni |
الدِّيسَتَيْنِ ad-dīsatayni |
دِيسَتَيْ dīsatay |
| 屬格 | دِيسَتَيْنِ dīsatayni |
الدِّيسَتَيْنِ ad-dīsatayni |
دِيسَتَيْ dīsatay |
| 眾數 (3-10) | 健康陰性眾數 | ||
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | دِيسَات dīsāt |
الدِّيسَات ad-dīsāt |
دِيسَات dīsāt |
| 主格 | دِيسَاتٌ dīsātun |
الدِّيسَاتُ ad-dīsātu |
دِيسَاتُ dīsātu |
| 賓格 | دِيسَاتٍ dīsātin |
الدِّيسَاتِ ad-dīsāti |
دِيسَاتِ dīsāti |
| 屬格 | دِيسَاتٍ dīsātin |
الدِّيسَاتِ ad-dīsāti |
دِيسَاتِ dīsāti |
| Plural of variety | 基本複數 三格 | ||
| 不定 | 定 | 構成 | |
| 非正式 | أَدْيَاس ʔadyās |
الْأَدْيَاس al-ʔadyās |
أَدْيَاس ʔadyās |
| 主格 | أَدْيَاسٌ ʔadyāsun |
الْأَدْيَاسُ al-ʔadyāsu |
أَدْيَاسُ ʔadyāsu |
| 賓格 | أَدْيَاسًا ʔadyāsan |
الْأَدْيَاسَ al-ʔadyāsa |
أَدْيَاسَ ʔadyāsa |
| 屬格 | أَدْيَاسٍ ʔadyāsin |
الْأَدْيَاسِ al-ʔadyāsi |
أَدْيَاسِ ʔadyāsi |
派生語彙
[編輯]拓展閱讀
[編輯]
ديس在阿拉伯語維基百科上的資料。維基百科 ar- ديس在阿拉伯語維基百科上的資料。維基百科 ar
- Template:R:xaa:ELA
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881年)，「ديس」，Supplément aux dictionnaires arabes (法語)，第 1 卷，Leiden：E. J. Brill，第 481a 頁
- Freytag, Georg (1833年)，「ديس」，Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (拉丁語)，第 2 卷，Halle：C. A. Schwetschke，第 76a 頁
- Wehr, Hans (1979年)，「ديس」，J. Milton Cowan, 編，A Dictionary of Modern Written Arabic，4th版，Ithaca, NY：Spoken Language Services，ISBN 0-87950-003-4，第 352a 頁
- Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985年)，「ديس」，Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (德語)，5th版，Wiesbaden：Otto Harrassowitz, 出版於2011，ISBN 978-3-447-06584-9，第 422a 頁
