մշկընկույզ
亞美尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
現代書面造詞，源自մուշկ (mušk) + ընկույզ (ənkuyz)。[1]
發音[編輯]
名詞[編輯]
մշկընկույզ • (mškənkuyz) (標準拼寫 մշկընկոյզ)
變格[編輯]
i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | մշկընկույզ (mškənkuyz) | մշկընկույզներ (mškənkuyzner) | ||
| 與格 | մշկընկույզի (mškənkuyzi) | մշկընկույզների (mškənkuyzneri) | ||
| 奪格 | մշկընկույզից (mškənkuyzicʿ) | մշկընկույզներից (mškənkuyznericʿ) | ||
| 工具格 | մշկընկույզով (mškənkuyzov) | մշկընկույզներով (mškənkuyznerov) | ||
| 方位格 | մշկընկույզում (mškənkuyzum) | մշկընկույզներում (mškənkuyznerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | մշկընկույզը/մշկընկույզն (mškənkuyzə/mškənkuyzn) | մշկընկույզները/մշկընկույզներն (mškənkuyznerə/mškənkuyznern) | ||
| 與格 | մշկընկույզին (mškənkuyzin) | մշկընկույզներին (mškənkuyznerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | մշկընկույզս (mškənkuyzs) | մշկընկույզներս (mškənkuyzners) | ||
| 與格 | մշկընկույզիս (mškənkuyzis) | մշկընկույզներիս (mškənkuyzneris) | ||
| 奪格 | մշկընկույզիցս (mškənkuyzicʿs) | մշկընկույզներիցս (mškənkuyznericʿs) | ||
| 工具格 | մշկընկույզովս (mškənkuyzovs) | մշկընկույզներովս (mškənkuyznerovs) | ||
| 方位格 | մշկընկույզումս (mškənkuyzums) | մշկընկույզներումս (mškənkuyznerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | մշկընկույզդ (mškənkuyzd) | մշկընկույզներդ (mškənkuyznerd) | ||
| 與格 | մշկընկույզիդ (mškənkuyzid) | մշկընկույզներիդ (mškənkuyznerid) | ||
| 奪格 | մշկընկույզիցդ (mškənkuyzicʿd) | մշկընկույզներիցդ (mškənkuyznericʿd) | ||
| 工具格 | մշկընկույզովդ (mškənkuyzovd) | մշկընկույզներովդ (mškənkuyznerovd) | ||
| 方位格 | մշկընկույզումդ (mškənkuyzumd) | մշկընկույզներումդ (mškənkuyznerumd) | ||
近義詞[編輯]
- գազերբվակ (gazerbvak)、ճավզի պաւայ (čavzi paway)
衍生詞彙[編輯]
- Մշկընկուզազգիներ (Mškənkuzazginer)
參考資料[編輯]
- ↑ Ačaṙean, Hračʿeay (1977), 「մուշկ」, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 卷III, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 頁360b
- ↑ Ğazaryan, Ṙ. S. (1981), 「մշկընկույզ」, Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 843, 頁68b