եղեսպակ
亞美尼亞語[編輯]
詞源[編輯]
源自古希臘語 ἐλελίσφακος (elelísphakos)、ἐλελίσφακον (elelísphakon, 「一種鼠尾草」)，亦參見經由阿拉伯語借入的中古亞美尼亞語 ալիսֆաղին (alisfağin)。
發音[編輯]
名詞[編輯]
եղեսպակ • (eğespak)
變格[編輯]
i-型, 無生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | եղեսպակ (eğespak) | եղեսպակներ (eğespakner) | ||
| 與格 | եղեսպակի (eğespaki) | եղեսպակների (eğespakneri) | ||
| 奪格 | եղեսպակից (eğespakicʿ) | եղեսպակներից (eğespaknericʿ) | ||
| 工具格 | եղեսպակով (eğespakov) | եղեսպակներով (eğespaknerov) | ||
| 方位格 | եղեսպակում (eğespakum) | եղեսպակներում (eğespaknerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | եղեսպակը/եղեսպակն (eğespakə/eğespakn) | եղեսպակները/եղեսպակներն (eğespaknerə/eğespaknern) | ||
| 與格 | եղեսպակին (eğespakin) | եղեսպակներին (eğespaknerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | եղեսպակս (eğespaks) | եղեսպակներս (eğespakners) | ||
| 與格 | եղեսպակիս (eğespakis) | եղեսպակներիս (eğespakneris) | ||
| 奪格 | եղեսպակիցս (eğespakicʿs) | եղեսպակներիցս (eğespaknericʿs) | ||
| 工具格 | եղեսպակովս (eğespakovs) | եղեսպակներովս (eğespaknerovs) | ||
| 方位格 | եղեսպակումս (eğespakums) | եղեսպակներումս (eğespaknerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | եղեսպակդ (eğespakd) | եղեսպակներդ (eğespaknerd) | ||
| 與格 | եղեսպակիդ (eğespakid) | եղեսպակներիդ (eğespaknerid) | ||
| 奪格 | եղեսպակիցդ (eğespakicʿd) | եղեսպակներիցդ (eğespaknericʿd) | ||
| 工具格 | եղեսպակովդ (eğespakovd) | եղեսպակներովդ (eğespaknerovd) | ||
| 方位格 | եղեսպակումդ (eğespakumd) | եղեսպակներումդ (eğespaknerumd) | ||
近義詞[編輯]
- մատնոցխոտ (matnocʿxot)、մեղրթեր (meğrtʿer)、քարձանձ (kʿarjanj)、շերեփանուկ (šerepʿanuk)、պապկեգլոնց (papkegloncʿ)、շալֆեյ (šalfey)
參考資料[編輯]
- ↑ Ğazaryan, Ṙ. S. (1981), 「եղեսպակ」, Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names], Yerevan: University Press, § 302, 頁28a
- ↑ Template:R:xcl:Contributo
- ↑ Bedevian, Armenag K. (1936), 「եղեսպակ」, Illustrated Polyglottic Dictionary of Plant Names, Cairo: Argus & Papazian Presses, § 3048, 頁525
延伸閱讀[編輯]
եղեսպակ在亞美尼亞語維基百科上的資料。維基百科 hy- Ačaṙean, Hračʿeay (1973), 「եղեսպակ」, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 卷II, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press, 頁17b
- Ališan, Ğewond (1895) Haybusak kam haykakan busabaṙutʿiwn [Armenian Botany][1] (亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy, § 634, 頁154
- Norayr N. Biwzandacʿi (1884), 「sauge」, Baṙagirkʿ i gağğierēn lezuē i hayerēn [Dictionary from the French Language into Armenian], Constantinople: A. H. Boyajian Press, 頁1119b
