աղջություն
亞美尼亞語[編輯]
其他形式[編輯]
- աղջութիւն (ağǰutʿiwn) (亞美尼亞語傳統正字法)
詞源[編輯]
來自古典亞美尼亞語 աղջութիւն (ağǰutʿiwn).
發音[編輯]
名詞[編輯]
աղջություն • (ağǰutʿyun)
- 黑暗
變格[編輯]
n-type, inanimate (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | աղջություն (ağǰutʿyun) | աղջություններ (ağǰutʿyunner) | ||
| 與格 | աղջության (ağǰutʿyan) | աղջությունների, աղջությանց** (ağǰutʿyunneri, ağǰutʿyancʿ**) | ||
| 奪格 | աղջությունից (ağǰutʿyunicʿ) | աղջություններից (ağǰutʿyunnericʿ) | ||
| 工具格 | աղջությամբ, աղջությունով* (ağǰutʿyamb, ağǰutʿyunov*) | աղջություններով (ağǰutʿyunnerov) | ||
| 方位格 | աղջությունում (ağǰutʿyunum) | աղջություններում (ağǰutʿyunnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | աղջությունը/աղջությունն (ağǰutʿyunə/ağǰutʿyunn) | աղջությունները/աղջություններն (ağǰutʿyunnerə/ağǰutʿyunnern) | ||
| 與格 | աղջությանը/աղջությանն (ağǰutʿyanə/ağǰutʿyann) | աղջություններին (ağǰutʿyunnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղջությունս (ağǰutʿyuns) | աղջություններս (ağǰutʿyunners) | ||
| 與格 | աղջությանս (ağǰutʿyans) | աղջություններիս, աղջությանցս** (ağǰutʿyunneris, ağǰutʿyancʿs**) | ||
| 奪格 | աղջությունիցս (ağǰutʿyunicʿs) | աղջություններիցս (ağǰutʿyunnericʿs) | ||
| 工具格 | աղջությամբս, աղջությունովս* (ağǰutʿyambs, ağǰutʿyunovs*) | աղջություններովս (ağǰutʿyunnerovs) | ||
| 方位格 | աղջությունումս (ağǰutʿyunums) | աղջություններումս (ağǰutʿyunnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | աղջությունդ (ağǰutʿyund) | աղջություններդ (ağǰutʿyunnerd) | ||
| 與格 | աղջությանդ (ağǰutʿyand) | աղջություններիդ, աղջությանցդ** (ağǰutʿyunnerid, ağǰutʿyancʿd**) | ||
| 奪格 | աղջությունիցդ (ağǰutʿyunicʿd) | աղջություններիցդ (ağǰutʿyunnericʿd) | ||
| 工具格 | աղջությամբդ, աղջությունովդ* (ağǰutʿyambd, ağǰutʿyunovd*) | աղջություններովդ (ağǰutʿyunnerovd) | ||
| 方位格 | աղջությունումդ (ağǰutʿyunumd) | աղջություններումդ (ağǰutʿyunnerumd) | ||
| *口語 **過時 | ||||
參考資料[編輯]
- Ağayan, Ēduard (1976), 「աղջություն」, Ardi hayereni bacʿatrakan baṙaran [Explanatory Dictionary of Contemporary Armenian] (亞美尼亞語), Yerevan: Hayastan