хвоꙗ

古盧森尼亞語

хво́ꙗ (1)

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *xvòja，繼承自原始波羅的-斯拉夫語 *skwajāˀ，繼承自原始印歐語 *skwoy-eh₂，源自 *skwoy-。和俄語 хво́я (xvója)、古捷克語 chvojě 同源。

名詞

хво́ꙗ (xvója) f 無生 (genitive хвои，nominative plural хвои，genitive plural хвой，related adjective хвойный 或 хвоевый)

1. 松樹
   • шостакъ повелъ… по хвоꙗмъ по ѡльхамъ по березамъ ― šostak povel… po xvojam po olʹxam po berezam ― （請為本使用例添加中文翻譯）

   近義詞： сосна́ (sosná)

2. 針葉樹的針葉或樹枝

相關詞彙

來自原始印歐語詞根*skwoy-的古盧森尼亞語詞‎ (1 個頁面)

派生語彙

• 白俄羅斯語: хво́я (xvója)
• 烏克蘭語: хво́я (xvója)；фо́я (fója) (方言)

延伸閱讀

• Bulyka, A. M., editor (2016), 「хвоя」, Гістарычны слоўнік беларускай мовы [Historical Dictionary of the Belarusian Language] (白俄羅斯語), Minsk: Belaruskaia navuka, ISBN 978-985-08-2023-5, 頁66