пруга

維基詞典,自由的多語言詞典

馬其頓語[編輯]

詞源[編輯]

繼承原始斯拉夫語 *prǫga

發音[編輯]

名詞[編輯]

пруга (prugaf

  1. 條紋
  2. 鐵路

變格[編輯]

塞爾維亞-克羅地亞語[編輯]

詞源[編輯]

繼承原始斯拉夫語 *prǫga

發音[編輯]

名詞[編輯]

пру́га f (拉丁字母拼寫 prúga)

  1. 條紋線條
    • 1858, Ivan Kukuljević Sakcinski, Putovanje po Bosni,頁號 42:
      Nad zobunom navuku dugi kaftan bez rukavah iz cèrvene jake turske svile sa žutima prugama.
      她們在背心上穿了一件土耳其紅絲帶和黃色條紋的無袖長袍。
  2. 鐵軌鐵路
    • 1898, Ivan Hoić, Slike iz obćega zemljopisa, book 5, part 1, page 152:
      U Moskvi se sastaje šest najznamenitijih željezničkih pruga dalekoga ruskoga carstva.
      在遙遠的沙皇俄國,六條最著名的鐵路線交匯於莫斯科。
    • 1969, Slobodan Manojlović, 「Polet mladosti」, 出自 Republiko, slavo naša!:
      Mišice mlade radnih brigada:
      kroz njih nek zbori visoka svijest!
      Preko planina, preko dolina,
      probiće prugu snažna nam pest.
      用工人隊伍年輕的肌肉,
      唱響我們崇高的意識!
      翻過高山,跨過深谷,
      我們強力的拳頭會錘出一條鐵路

變格[編輯]