наиграть

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語[編輯]

-а́ю, -а́ешь; -и́гранный〔完〕наи́грывать, -аю, -аешь〔未〕что

  1. 或чего〈口〉 彈奏,演奏(若干樂曲等)
    ~ на роя́ле ку́чу хоро́ших веще́й用鋼琴彈許多好曲子
  2. 或чего〈口〉(因多次賭博、演奏)得到,獲致;招致
    ~ в ка́рты мно́го де́нег打牌贏許多錢
    ~ мозо́ли на па́льцах演奏得手指上磨出繭子
  3. 〈口〉只演奏主調(旋律); 輕輕彈奏
    ~ моти́в彈主調
    ~ пе́сенку輕輕彈奏小曲
  4. (演奏)灌片;錄音
    ~ пласти́нку灌(唱)片
    ~ вальс на пласти́нку灌一首華爾茲舞曲.