中文[编辑]

竞争限制 [环境]

欧洲经济共同体(EEC)的协定条款85 （1）为禁止一切企业之间的协定、联盟企业间的决策,及商定惯例,那可能会影响会员国间的贸易与在共同市场竞争的预防，限制或扭曲的目标或结果。在条款85 （2）中，所有的协议将自动失效，除非委员会依照条款85 （3）免除。条款85的全文如下：-:(S:1 与共同市场不相容时,以下内容将受到禁止:所有企业间的协定、联盟企业间的决策,及商定惯例,那可能会影响会员国间的贸易与在共同市场竞争的预防，限制或扭曲的目标或结果。特别是以下内容： (a)直接或间接的固定买卖价格或任何其他交易状况; (b)限制或控制生产、市场、技术发展、或投资额; (c)分享市场或供应源; (d)与其他贸易伙伴,应用不同状况行等势交易,因此在不利的竞争下买卖; (e)作出契约结论,依天性或商业惯例接受与契约目标无关联的其他追加契约伙伴。 (Source: CLAORG)