holy water
英语[编辑]
词源[编辑]
来自中古英语 holy water、haly water、hali water、holiwater、halywater,来自古英语 hāliġwæter (“圣水”),等同于holy + water。
名词[编辑]
holy water (通常不可数,复数 holy waters)
- (基督教) 圣水
- 1660, Jeremy Taylor, The Worthy Communicant; or a Discourse of the Nature, Effects, and Blessings consequent to the worthy receiving of the Lords Supper
- None comes to this holy feast but they whose sins are cleansed in baptism, who are sanctified in those holy waters of regeneration, who have obedient souls,
- 1889, Charles Paschal Telesphore Chiniquy, Fifty Years in the Church of Rome,页号 307:
- ... with our signs of the cross and holy waters, our crucifixes and prayers to the saints, our scapulars and medals, our so humiliating auricular confession
- (请为本引文添加中文翻译)
- 1979, "The Catechesis of Cyril of Jerusalem", translated by Lucien Deiss, Matthew J. O'Connell, in Springtime of the Liturgy
- In a parallel way, when you came up from the font and its holy waters, you received chrismation and the mark with which Christ was chrismated.
- 1660, Jeremy Taylor, The Worthy Communicant; or a Discourse of the Nature, Effects, and Blessings consequent to the worthy receiving of the Lords Supper
延伸阅读[编辑]
- holy water在英语维基百科上的资料。维基百科 en