helluvalot

维基词典,自由的多语言词典

英语[编辑]

词源[编辑]

helluva +‎ lot

名词[编辑]

helluvalot (复数无记录)

  1. (口语) 非常大的数目。
    • 1999, E. L. Doctorow, Christopher D. Morris, Conversations with E. L. Doctorow (page 29)
      I think that, reduced to a very simple statement, it means a helluvalot to me whether Auschwitz actually happened or was simply imagined by someone.
    • 2011, Elisa Paige, Killing Time:
      Struggling into a sitting position, I clamped both hands over my shredded thigh. There was a helluvalot of blood, but it was pouring, not pumping, which meant the bastard missed the artery.
      (请为本引文添加中文翻译)