castus

拉丁语

词源

来自词根相同的careō (“缺乏，缺少”)的动词性形容词，可能来自原始印欧语 *ḱes- (“切”)。对比pūrus/putus的词义及派生词putō。与伊特拉斯坎语 𐌂𐌀𐌔𐌕𐌂𐌄 (castce)有关。

发音

• (古典) 国际音标^(帮助)：/ˈkas.tus/, [ˈkas.t̪ʊs]
• (教会) 国际音标^(帮助)：/ˈkas.tus/, [ˈkas.t̪us]

形容词

castus (阴性 casta，中性 castum，比较级 castior，最高级 castissimus，副词 castē); 第一/第二类变格 形容词

1. 纯洁的，无辜的
2. 圣洁的

变格

第一/第二类变格 adjective。

数	单数				复数
格 / 性	阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格	castus	casta	castum		castī	castae	casta
属格	castī	castae	castī		castōrum	castārum	castōrum
与格	castō		castō		castīs
宾格	castum	castam	castum		castōs	castās	casta
夺格	castō	castā	castō		castīs
呼格	caste	casta	castum		castī	castae	casta

派生词语

• castificō
• castīgō
• castitās
• incestus

派生语汇

• 阿斯图里亚斯语: castu
• 加泰罗尼亚语: cast
• → 英语: chaste, caste
• 法语: chaste, caste
• 弗留利语: cast
• 加利西亚语: casto

• 意大利语: casto
• 奥克语: cast
• 葡萄牙语: casto, casta
• 罗马尼亚语: cast
• 西班牙语: casto, casta

参考资料

• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).