autumnus

拉丁语

其他写法

• auctumnus, autumna

词源

源自auctumnus，来源不明：

• 源自原始印欧语 *h₃ewǵ- (“冷的”)（对比古爱尔兰语 úacht, 立陶宛语 áušti (“使变凉”), 古典亚美尼亚语 ոյծ (oyc)）。
• 借自伊特拉斯坎语词，
• 源自原始印欧语 *h₂sows-, *h₂sus- (“干的”)，意为“变干的季节”。

可能受auctus (“丰裕的，丰硕的”)的影响。

发音

• (古典) 国际音标^(帮助)：/au̯ˈtum.nus/, [au̯ˈt̪ʊm.nʊs]
• (教会) 国际音标^(帮助)：/au̯ˈtum.nus/, [au̯ˈt̪um.nus]
• (通俗) 国际音标^(帮助)：/au̯ˈtum.nus/, [ao̯ˈtom.nos]

名词

autumnus m (属格 autumnī); 第二类变格

1. 秋天，秋季

变格

第二类变格名词。

格	单数	复数
主格	autumnus	autumnī
属格	autumnī	autumnōrum
与格	autumnō	autumnīs
宾格	autumnum	autumnōs
夺格	autumnō	autumnīs
呼格	autumne	autumnī

形容词

autumnus (阴性 autumna，中性 autumnum); 第一/第二类变格 形容词

1. 秋天的

变格

第一/第二类变格 adjective。

数	单数				复数
格 / 性	阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格	autumnus	autumna	autumnum		autumnī	autumnae	autumna
属格	autumnī	autumnae	autumnī		autumnōrum	autumnārum	autumnōrum
与格	autumnō		autumnō		autumnīs
宾格	autumnum	autumnam	autumnum		autumnōs	autumnās	autumna
夺格	autumnō	autumnā	autumnō		autumnīs
呼格	autumne	autumna	autumnum		autumnī	autumnae	autumna

派生语汇

• 阿罗马尼亚语: toamnã
• 阿斯图里亚斯语: otoñu
• 加泰罗尼亚语: autumne
• 达尔马提亚语: autun
• → 英语: autumn
• 法语: automne
• 弗留利语: autun, atom
• 加利西亚语: outono
• 意大利语: autunno
• 奥克语: auton
• 皮埃蒙特语: autun
• 葡萄牙语: outono
• 罗马尼亚语: toamnă
• 罗曼什语: atun, utuon
• 撒丁语: atognu, atongiu, atonzu
• 西西里语: autunnu, otunnu
• 西班牙语: otoño
• 威尼斯语: utuno, otuno

参考资料

• “autumnus”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• autumnus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)