ablacto

拉丁语

词源

源自 ab- (“远离”) +‎ lactō (“喂奶，哺乳”)。

发音

• (古典) 国际音标^(帮助)：/abˈlak.toː/, [abˈɫ̪ak.t̪oː]
• (教会) 国际音标^(帮助)：/abˈlak.to/, [abˈlak.t̪ɔ]

动词

ablactō (现在时不定式 ablactāre，完成时主动式 ablactāvī，目的动名词 ablactātum); 第一类变位

1. 断奶

变位

ablactō (第一类变位)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	ablactō	ablactās	ablactat	ablactāmus	ablactātis	ablactant
	未完成过去时	ablactābam	ablactābās	ablactābat	ablactābāmus	ablactābātis	ablactābant
	将来时	ablactābō	ablactābis	ablactābit	ablactābimus	ablactābitis	ablactābunt
	完成时	ablactāvī	ablactāvistī	ablactāvit	ablactāvimus	ablactāvistis	ablactāvērunt, ablactāvēre
	过去完成时	ablactāveram	ablactāverās	ablactāverat	ablactāverāmus	ablactāverātis	ablactāverant
	将来完成时	ablactāverō	ablactāveris	ablactāverit	ablactāverimus	ablactāveritis	ablactāverint
被动	现在时	ablactor	ablactāris, ablactāre	ablactātur	ablactāmur	ablactāminī	ablactantur
	未完成过去时	ablactābar	ablactābāris, ablactābāre	ablactābātur	ablactābāmur	ablactābāminī	ablactābantur
	将来时	ablactābor	ablactāberis, ablactābere	ablactābitur	ablactābimur	ablactābiminī	ablactābuntur
	完成时	ablactātus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	ablactātus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	ablactātus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	ablactem	ablactēs	ablactet	ablactēmus	ablactētis	ablactent
	未完成过去时	ablactārem	ablactārēs	ablactāret	ablactārēmus	ablactārētis	ablactārent
	完成时	ablactāverim	ablactāverīs	ablactāverit	ablactāverīmus	ablactāverītis	ablactāverint
	过去完成时	ablactāvissem	ablactāvissēs	ablactāvisset	ablactāvissēmus	ablactāvissētis	ablactāvissent
被动	现在时	ablacter	ablactēris, ablactēre	ablactētur	ablactēmur	ablactēminī	ablactentur
	未完成过去时	ablactārer	ablactārēris, ablactārēre	ablactārētur	ablactārēmur	ablactārēminī	ablactārentur
	完成时	ablactātus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	ablactātus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	ablactā	—	—	ablactāte	—
	将来时	—	ablactātō	ablactātō	—	ablactātōte	ablactantō
被动	现在时	—	ablactāre	—	—	ablactāminī	—
	将来时	—	ablactātor	ablactātor	—	—	ablactantor
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		ablactāre	ablactāvisse	ablactātūrum esse	ablactārī	ablactātum esse	ablactātum īrī
分词		ablactāns	—	ablactātūrus	—	ablactātus	ablactandus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		ablactandī	ablactandō	ablactandum	ablactandō	ablactātum	ablactātū

派生词汇

• ablactātiō
• ablactātus

派生语汇

• 英语: ablactate
• 葡萄牙语: ablactar
• 西班牙语: ablactar

参考资料

• ablacto in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• ablacto在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容