Reconstruction:原始日語/mətu

本原始日语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。

原始日语

动词

*mətu

1. 持，拿

派生语汇

• 古典日语: 持つ (mo₂tu)
  • 日语: 持つ (motsu)
• 原始琉球语: *moti
  • 北琉球语群：
    • 喜界语: 持ちゅい (muchui)
    • 国头语: 持ちゅん (muchun)
    • 北奄美大岛语: 持と゚ぅり (muθuri)
    • 冲绳语: 持ちゅん (muchun)
    • 冲永良部语: 持ちゅん (muchun)
    • 南奄美大岛语: 持ちゅむっ (muchum)
    • 德之岛语: 持つぃ (mutsï)
    • 与论语: 持ちゅん (muchun)
  • 南琉球语群：
    • 宫古语: 持つぃ (mutsï)
    • 八重山语: 持つん (mutsun)
    • 与那国语: 持とぅん (mutun)