原始日语[编辑]
可能是不曾被记录的 *kəru (“死亡”) 的 s-使役形 (Thorpe 1983)。
*kərəsu
- 杀
派生语汇[编辑]
- 古典日语: 殺す (ko2ro2su)
- 原始琉球语: *korosu
- 北琉球语群:
- 北奄美大岛语: 殺っすり (khussuri)
- 冲绳语: 殺すん (kurusun)
- 德之岛语: 殺っすん (kussun)
- 与论语: 殺すん (hurusun)
- 南琉球语群:
- 宫古语: 殺しぃ (kurusï)
- 八重山语: 殺すん (kurasun)
- 与那国语: 殺ん (kurun)