Reconstruction:原始日耳曼語/wrimpaną

维基词典，自由的多语言词典
 本原始日耳曼语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源，而是经过比较法得出的。

原始日耳曼语[编辑]

词源[编辑]

源自*wer- (“转动，扭转”)。对照古希腊语 ῥέμβω (rhémbō, “我转圈”)。可能为 *wringaną (“挤压，扭转”) +‎ *hrimpaną (“起皱，收缩”)组成的 混成词。

发音[编辑]

动词[编辑]

*wrimpaną[1]

  1. 龇牙咧嘴，皱眉蹙额

屈折[编辑]

*wrimpaną (强变化3类)的变位
主动态 被动态
现在时 直陈式 虚拟式 命令式 直陈式 虚拟式
第一人称单数 *wrimpō *wrimpaų — *wrimpai *?
第二人称单数 *wrimpizi *wrimpaiz *wrimp *wrimpazai *wrimpaizau
第三人称单数 *wrimpidi *wrimpai *wrimpadau *wrimpadai *wrimpaidau
第一人称双数 *wrimpōz *wrimpaiw — — —
第二人称双数 *wrimpadiz *wrimpaidiz *wrimpadiz — —
第一人称复数 *wrimpamaz *wrimpaim — *wrimpandai *wrimpaindau
第二人称复数 *wrimpid *wrimpaid *wrimpid *wrimpandai *wrimpaindau
第三人称复数 *wrimpandi *wrimpain *wrimpandau *wrimpandai *wrimpaindau
过去式 直陈式 虚拟式
第一人称单数 *wramp *wrumpį̄
第二人称单数 *wramft *wrumpīz
第三人称单数 *wramp *wrumpī
第一人称双数 *wrumpū *wrumpīw
第二人称双数 *wrumpudiz *wrumpīdiz
第一人称复数 *wrumpum *wrumpīm
第二人称复数 *wrumpud *wrumpīd
第三人称复数 *wrumpun *wrumpīn
现在时 过去式
分词 *wrimpandz *wrumpanaz

派生语汇[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ↑ Orel, Vladimir (2003), “*wrempanan”, A Handbook of Germanic Etymology, Leiden: Brill, ISBN 9789004128750, 页472
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=Reconstruction:原始日耳曼語/wrimpaną&oldid=6831288”