源自古希腊语 Βακτριανή (Baktrianḗ)。参见古波斯语 𐎲𐎠𐎧𐎫𐎼𐎡𐏁 (b-a-x-t-r-i-š /bâxtriš/)及现代波斯语 باختر (bâxtar)。
Bactria