Aufschub

德语

词源

德语 aufschieben 的动词派生词。

发音

• 国际音标^(帮助): /ˈaʊ̯fˌʃuːp/

• 音频 (柏林)：

  (档案)

• 断字：Auf‧schub

名词

Aufschub 阳 (强变化，属格 Aufschubes 或 Aufschubs，复数 Aufschübe)

1. 延迟，延期，推迟，拖延
   • 1909 [1901]，Thomas Mann，章号 3，Buddenbrooks […] ‎^[1]，Berlin：Deutsche Buch-Gemeinschaft，→OCLC，part 8，第 441 页：

     Ja, ich war bei meinem Bruder … in Geschäften, die keinen Aufschub duldeten …

     是的，我去找我哥哥了……处理一些不能拖延的事……

变格

Aufschub 的变格 [阳性, 强变化]

	单数			复数
	不定冠词	定冠词	名词	定冠词	名词
主格	ein	der	Aufschub	die	Aufschübe
属格	eines	des	Aufschubes, Aufschubs	der	Aufschübe
与格	einem	dem	Aufschub, Aufschube1	den	Aufschüben
宾格	einen	den	Aufschub	die	Aufschübe

¹现已不常用，参见注解。

延伸阅读

• “Aufschub”在《数位德语词典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）上的释义
• “Aufschub”在《杜登线上辞典》上的释义
• “Aufschub” 莱比锡大学: Wortschatz-Lexikon辞典