𐩱𐩢𐩨𐩦

维基词典,自由的多语言词典

赛伯伊语[编辑]

替代形式[编辑]

词源[编辑]

参见阿拉伯语 الْحَبَشَة (al-ḥabaša)

发音[编辑]

专有名词[编辑]

𐩱𐩢𐩨𐩦 (ʾḥbs² /ʾaḥbūśu/)

  1. 衣索比亚人、埃塞俄比亚人、阿比西尼亚
    • 公元前1世纪后叶, Ir 20[1]:
      𐩥𐩱𐩩𐩥𐩥 𐩽 𐩨𐩱𐩢𐩡𐩡𐩣 𐩽 𐩥𐩪𐩨𐩺𐩣 𐩽 𐩥𐩶𐩬𐩣𐩣 […] 𐩽 𐩨𐩬 𐩽 𐩱𐩢𐩨𐩦𐩬
      wʾtww bʾḥllm ws¹bym wġnmm […] bn ʾḥbs²n
      /*wa ʾatawū ba-ʾaḥlālim wa-šabyim wa-ġunmim ban ʾaḥbūśāni/
      然后他们带着来自阿比西尼亚人的战利品、俘虏和战利品 […]
    • 公元前1世纪后叶, Ja 576+Ja 577 Ry 535; MaMB 212+MaMB 219[2],行号 3:
      (please add the primary text of this 引文)
      w-nqm ʾḥzb Ḥbs²t w-ḏ-S¹hrtm w-S²mr ḏ-Rydn w-ʾs²ʿb Ḥmyrm
      他报复了阿比西尼亚人和 S¹hrtm 的军队以及 Śamar ḏu-Raydān 和 Ḥimyar 的人民
    • 公元548年, CIH 541 = Sadd Maʾrib 5[3],行号s 25–26 and 73–75:
      (please add the primary text of this 引文)
      w-gmʿw ʾgys²-hmw Ḥbs²t [w-]Ḥmyrm […] w-k-l rʾyw k-ḫny ḍlln ʿly ʾs²ʿbn ʾḏnw l-hm w l-ʾḥbs²-hmw w-ʾḥmr-hm
      并集结了他的军队,埃塞俄比亚人和希木叶尔人 […] 他一看到 [瘟疫] 使他的部落生病,他就让他们、他的阿比西尼亚人和他的希木叶尔人休假