주접스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
字根주접 (jujeop) + 스럽다 (-seureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | jujeopseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | jujeobseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | chujŏpsŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | cwucep.sulepta |
形容词[编辑]
주접스럽다 (jujeopseureopda) (不规则，不定式 주접스러워，连续式 주접스러우니)
- 嘴馋的
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 주접스럽다 jujeopseureopda |
주접스러워 jujeopseureowo |
주접스러워요 jujeopseureowoyo |
주접스럽습니다 jujeopseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 주접스러웠다 jujeopseureowotda |
주접스러웠어 jujeopseureowosseo |
주접스러웠어요 jujeopseureowosseoyo |
주접스러웠습니다 jujeopseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 주접스러우냐 jujeopseureounya |
주접스러워 jujeopseureowo |
주접스러워요 jujeopseureowoyo |
주접스럽습니까 jujeopseureopseumnikka |
| 过去式 | 주접스러웠냐 jujeopseureowonnya |
주접스러웠어 jujeopseureowosseo |
주접스러웠어요 jujeopseureowosseoyo |
주접스러웠습니까 jujeopseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 주접스럽겠다 jujeopseureopgetda |
주접스럽겠어 jujeopseureopgesseo |
주접스럽겠어요 jujeopseureopgesseoyo |
주접스럽겠습니다 jujeopseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 주접스러워 jujeopseureowo |
주접스러워서 jujeopseureowoseo |
주접스러우니 jujeopseureouni |
주접스러우니까 jujeopseureounikka | |
| 对照句 | 주접스럽지만 jujeopseureopjiman |
주접스러운데 jujeopseureounde |
주접스럽더니 jujeopseureopdeoni |
||
| 关联句 | 주접스럽고 jujeopseureopgo |
||||
| 条件句 | 주접스러우면 jujeopseureoumyeon |
주접스러워야 jujeopseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 주접스러움 jujeopseureoum |
주접스럽기 jujeopseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 주접스러웠음 jujeopseureowosseum |
주접스러웠기 jujeopseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 주접스러운 jujeopseureoun | |||
| 未来式 | 주접스러울 jujeopseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 주접스러우시다 jujeopseureousida |
주접스러우셔 jujeopseureousyeo |
주접스러우세요, 주접스러우셔요 jujeopseureouseyo, jujeopseureousyeoyo |
주접스러우십니다 jujeopseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 주접스러우셨다 jujeopseureousyeotda |
주접스러우셨어 jujeopseureousyeosseo |
주접스러우셨어요 jujeopseureousyeosseoyo |
주접스러우셨습니다 jujeopseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 주접스러우시냐 jujeopseureousinya |
주접스러우셔 jujeopseureousyeo |
주접스러우세요, 주접스러우셔요 jujeopseureouseyo, jujeopseureousyeoyo |
주접스러우십니까 jujeopseureousimnikka |
| 过去式 | 주접스러우셨냐 jujeopseureousyeonnya |
주접스러우셨어 jujeopseureousyeosseo |
주접스러우셨어요 jujeopseureousyeosseoyo |
주접스러우셨습니까 jujeopseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 주접스러우시겠다 jujeopseureousigetda |
주접스러우시겠어 jujeopseureousigesseo |
주접스러우시겠어요 jujeopseureousigesseoyo |
주접스러우시겠습니다 jujeopseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 주접스러우셔 jujeopseureousyeo |
주접스러우셔서 jujeopseureousyeoseo |
주접스러우시니 jujeopseureousini |
주접스러우시니까 jujeopseureousinikka | |
| 对照句 | 주접스러우시지만 jujeopseureousijiman |
주접스러우신데 jujeopseureousinde |
주접스러우시더니 jujeopseureousideoni |
||
| 关联句 | 주접스러우시고 jujeopseureousigo |
||||
| 条件句 | 주접스러우시면 jujeopseureousimyeon |
주접스러우셔야 jujeopseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 주접스러우심 jujeopseureousim |
주접스러우시기 jujeopseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 주접스러우셨음 jujeopseureousyeosseum |
주접스러우셨기 jujeopseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 주접스러우신 jujeopseureousin | |||
| 未来式 | 주접스러우실 jujeopseureousil | ||||