의뭉스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
字根의뭉 (uimung) + 스럽다 (-seureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | uimungseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | uimungseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | ŭimungsŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | uymungsulepta |
形容词[编辑]
의뭉스럽다 (uimungseureopda) (不规则，不定式 의뭉스러워，连续式 의뭉스러우니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 의뭉스럽다 uimungseureopda |
의뭉스러워 uimungseureowo |
의뭉스러워요 uimungseureowoyo |
의뭉스럽습니다 uimungseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 의뭉스러웠다 uimungseureowotda |
의뭉스러웠어 uimungseureowosseo |
의뭉스러웠어요 uimungseureowosseoyo |
의뭉스러웠습니다 uimungseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 의뭉스러우냐 uimungseureounya |
의뭉스러워 uimungseureowo |
의뭉스러워요 uimungseureowoyo |
의뭉스럽습니까 uimungseureopseumnikka |
| 过去式 | 의뭉스러웠냐 uimungseureowonnya |
의뭉스러웠어 uimungseureowosseo |
의뭉스러웠어요 uimungseureowosseoyo |
의뭉스러웠습니까 uimungseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 의뭉스럽겠다 uimungseureopgetda |
의뭉스럽겠어 uimungseureopgesseo |
의뭉스럽겠어요 uimungseureopgesseoyo |
의뭉스럽겠습니다 uimungseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 의뭉스러워 uimungseureowo |
의뭉스러워서 uimungseureowoseo |
의뭉스러우니 uimungseureouni |
의뭉스러우니까 uimungseureounikka | |
| 对照句 | 의뭉스럽지만 uimungseureopjiman |
의뭉스러운데 uimungseureounde |
의뭉스럽더니 uimungseureopdeoni |
||
| 关联句 | 의뭉스럽고 uimungseureopgo |
||||
| 条件句 | 의뭉스러우면 uimungseureoumyeon |
의뭉스러워야 uimungseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 의뭉스러움 uimungseureoum |
의뭉스럽기 uimungseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 의뭉스러웠음 uimungseureowosseum |
의뭉스러웠기 uimungseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 의뭉스러운 uimungseureoun | |||
| 未来式 | 의뭉스러울 uimungseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 의뭉스러우시다 uimungseureousida |
의뭉스러우셔 uimungseureousyeo |
의뭉스러우세요, 의뭉스러우셔요 uimungseureouseyo, uimungseureousyeoyo |
의뭉스러우십니다 uimungseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 의뭉스러우셨다 uimungseureousyeotda |
의뭉스러우셨어 uimungseureousyeosseo |
의뭉스러우셨어요 uimungseureousyeosseoyo |
의뭉스러우셨습니다 uimungseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 의뭉스러우시냐 uimungseureousinya |
의뭉스러우셔 uimungseureousyeo |
의뭉스러우세요, 의뭉스러우셔요 uimungseureouseyo, uimungseureousyeoyo |
의뭉스러우십니까 uimungseureousimnikka |
| 过去式 | 의뭉스러우셨냐 uimungseureousyeonnya |
의뭉스러우셨어 uimungseureousyeosseo |
의뭉스러우셨어요 uimungseureousyeosseoyo |
의뭉스러우셨습니까 uimungseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 의뭉스러우시겠다 uimungseureousigetda |
의뭉스러우시겠어 uimungseureousigesseo |
의뭉스러우시겠어요 uimungseureousigesseoyo |
의뭉스러우시겠습니다 uimungseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 의뭉스러우셔 uimungseureousyeo |
의뭉스러우셔서 uimungseureousyeoseo |
의뭉스러우시니 uimungseureousini |
의뭉스러우시니까 uimungseureousinikka | |
| 对照句 | 의뭉스러우시지만 uimungseureousijiman |
의뭉스러우신데 uimungseureousinde |
의뭉스러우시더니 uimungseureousideoni |
||
| 关联句 | 의뭉스러우시고 uimungseureousigo |
||||
| 条件句 | 의뭉스러우시면 uimungseureousimyeon |
의뭉스러우셔야 uimungseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 의뭉스러우심 uimungseureousim |
의뭉스러우시기 uimungseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 의뭉스러우셨음 uimungseureousyeosseum |
의뭉스러우셨기 uimungseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 의뭉스러우신 uimungseureousin | |||
| 未来式 | 의뭉스러우실 uimungseureousil | ||||